În fiecare națiune, alegerii unui nume i se acordă o mare atenție. Din timpuri imemoriale, s-a crezut că odată cu numirea unui copil, soarta, fericirea și norocul lui sunt hotărâte. Pentru kazahi, alegerea unui nume este o problemă complexă și multe puncte sunt luate în considerare, de exemplu, apartenența la familie, dorințele părinților și așa mai departe. Criteriile după care sunt alese numele de bărbați kazah sunt deosebite și uneori chiar surprinzătoare.
Un pic de istorie
Pentru acest popor, potrivit lingviștilor, numărul total de nume depășește 10.000 de mărci. Acest lucru se datorează faptului că numele antice ale kazahilor s-au păstrat și continuă să funcționeze și li se adaugă altele noi. în fiecare an.
Astfel, schimbările în viața politică și în modul de viață, relațiile cu alte naționalități au influențat cultura națiunii și, drept urmare, numele. Există atât nume de bărbați nativi kazahi, cât și cele împrumutate de la alte popoare. Majoritatea lor au fost adoptate în perioadele de intervenție religioasă.
Odată cu apariția islamului în stepa kazahă, cultura s-a schimbat șimulte obiceiuri. La acea vreme, numele de bărbați kazah s-au îmbogățit datorită popularizării profeților și sfinților musulmani, precum și a numelor Atotputernicului însuși. De exemplu, Muhammad, Ali, Aziz, Rahman și alții.
Puțin mai devreme, această listă a fost completată de nume evreiești care au supraviețuit până în zilele noastre. Aceștia sunt Ilyas, Zhunys, Isa (numele profetului Isus) și alții.
De asemenea, cuceririle Imperiului Mongol și-au făcut partea lor. De la ei au trecut și s-au înrădăcinat ferm nume precum Chingiz, Altai, Zhambyl și alții.
Numele kazah împrumutate de la iranieni au pronunții ușor diferite, dar, în general, semnificația și sunetul corespund versiunilor originale. Deci, „Bakhtiyar” în limba kazahă sună mai ascuțit - „Baktiyar”, sunetul [k] aici este sonor. Următoarele nume iraniene sunt comune în limba kazahă modernă: Eset, Dastan, Rustem și altele.
Repere când alegeți un nume
La alegerea unui nume se bazează pe opinia bătrânilor din familie, de regulă, aceștia sunt bunici. Cu toate acestea, în această problemă pot fi implicate și terți. Aceștia pot fi buni cunoștințe care dețin un statut în alt în societate sau au un fel de talent, cum ar fi cântăreți, compozitori și așa mai departe. Poate fi, de asemenea, doar prieteni buni și oameni apropiați.
La alegerea unui nume pentru un copil, se ține cont de părerile familiei. De exemplu, în familiile cu o educație mai laică, sunt preferate ultimele tendințe în acest domeniu. În același timp, popularsă fie atât împrumuturi noi, cât și nume antice originale kazahe pentru un băiat. Mai mult, trebuie avut în vedere că nu se obișnuiește să se numească copilul în același mod ca și tatăl. În familiile cu opinii mai loiale, sunt comune numele împrumutate din țările europene. De exemplu, Arthur, Ernst, Sergey și alții.
Numele musulmane sunt populare în familiile religioase: Mohammed, Samat, Zhusyp și așa mai departe. Mai mult, există o structură complexă, în care o parte este unul dintre cele sute de nume ale lui Dumnezeu menționate în Sfântul Coran. De exemplu, Nurali, Rayymbek.
În cazurile de deces frecvent al copiilor în familie sau când copiii se nasc cu o sănătate precară, se aleg special pentru ei nume de bărbați kazah nu foarte frumoase sau cu o semnificație specială. De exemplu, Turar (scultă-te), Toleu (plată), Zhursyn (lasă-l să plece) și chiar Tractorback. Acest lucru se face pentru a alunga nenorocirea, deochiul și alte necazuri de la copii. În plus, se iau în considerare și perioada anului la nașterea unui copil, zona și alți factori.
Numele kazah pentru bărbați au multe caracteristici și, în ciuda tuturor celor de mai sus, aș dori să remarc că, atunci când le aleg, părerea părinților joacă un rol important.