Folosirea verbelor engleze cu prepoziții, după caz, poate schimba sensul întregii propoziții. Prepozițiile sunt necesare fie pentru a adăuga un obiect în cazurile în care andocarea directă nu este posibilă, fie pentru a redefini sensul verbului în sine.
Ca o completare la un predicat simplu sau verbal
Unele verbe, datorită particularităților lor, nu se caracterizează prin adăugarea directă a unui obiect. Adică nu pot transfera direct acțiunea lor asupra obiectului fără a indica natura conexiunii. Regulile de utilizare a verbelor engleze cu exemple și imagini sunt prezentate mai jos. Ele explică când verbele au nevoie de o anumită prepoziție.
Prepoziție reglementată
Regulile de utilizare a verbelor engleze se reduc foarte mult la gruparea lor în funcție de prepoziții valide. Există verbe care necesită o prepoziție specifică, de exemplu, aparțin, consta în, sugerează, speră, insistă, duce la, ascultă, plătește, se califică, se referă la, se raportează la, simpatiza cu.
- Pământul aparține unei familii bogate.
- Apoi s-a referit la cel al ministruluiraport/ Apoi a trecut la raportul ministerial.
Există verbe cu care alegerea diferitelor prepoziții poate afecta semnificația întregii propoziții: de acord asupra/cu, apel pentru/la, apologize for/to, conform to/with, result from/in, suferă de la/cu.
- Au convenit asupra unui plan de acțiune.
- Ai fost de acord cu mine că ar trebui să cumpărăm o mașină/ Ai fost de acord cu mine că ar trebui să cumpărăm o mașină.
- Eșecul lui a rezultat din lipsa de atenție la detalii.
- Meciul a rezultat într-o egalitate/ Meciul s-a încheiat cu o remiză fără goluri.
Cu unele verbe folosite fără obiect, alegerea prepoziției poate afecta sensul întregii propoziții.
Regulile pentru utilizarea verbelor engleze fără un obiect direct necesită diferite prepoziții pentru a dezvălui diferite tipuri de informații.
Prepoziția „despre” după, de exemplu, verbele care, se plâng, visează, explică, aud, știe, vorbesc, vorbesc, gândesc, scrie indică subiectul acțiunii.
- Ne va păsa mereu de libertate/ Ne va păsa mereu de libertate.
- În seara asta voi vorbi despre motoare/ În seara asta voi vorbi despre motoare.
O frază cu „la” după privire, sclipire, rânjet, râs, privire, strigăt, zâmbet, privirea conține direcția în care se desfășoară acțiunea, punctul final.
- Nu știu de ce râdea de gluma aia/ Nu știu de cea râs la această glumă.
- „Hei!” a strigat ea la el/ „Hei!” a strigat ea la el.
„Pentru” ajută la exprimarea scopului sau a motivului după verbele scuze, aplica, cere, uită-te, așteaptă.
- A vrut să-și ceară scuze că a întârziat/ A vrut să-și ceară scuze pentru că a întârziat.
- Voi aștepta următorul autobuz/ Voi aștepta următorul autobuz.
Prepoziția „în” după acțiuni precum lovire, prăbușire, conducere, alergare indică obiectul implicat în proces.
- Mașina lui s-a izbit de perete.
- A intrat în spatele unui camion/ A intrat în spatele unui camion.
„Of” promovează transferul de fapte și informații atunci când vine după verbele auzi, cunoaște, vorbește, vorbește, gândește.
- Am auzit de el, dar nu știu cine este/
- Cunoașteți noile planuri pentru centrul sportiv?
„Activat” indică încrederea sau gradul de confidențialitate față de personaj sau obiect, în picioare, de exemplu, după numărare, depinde, planifică, se bazează.
- Poți conta pe mine/ Poți conta pe mine.
- Vă puteți baza pe el pentru a fi politicos.
Prepoziția „to” urmează verbele plânge, explica, ascultă, spune, vorbește, vorbește, scrie pentru a indica destinatarul – ascultător, cititor sau privitor.
- Mi-au plâns de zgomot/m-a plâns de zgomot.
- Mary a întors capul pentru a-i vorbi/ Mary a întors capul pentru a-i vorbi.
Personajul numit după „cu” este un susținător sau oponent în cazul verbelor de acord, argument, dezacord, latură.
- Sunteți de acord cu mine în această privință?
- Fiicele au fost de partea mamelor lor.
Complement și frază prepozițională
Unele verbe pot atașa un obiect direct la o frază prepozițională care începe cu o anumită prepoziție.
- Poliția l-a acuzat de crimă.
- Au împrumutat niște bani de la bancă.
Fie un obiect, fie o frază prepozițională
Unele verbe atașează fie un obiect direct, fie o frază prepozițională fără a schimba sensul.
- A trebuit să lupte cu ei, chiar dacă a fost greșit.
- Se lupta împotriva istoriei.
Prepoziții în verbe frazale
Folosirea foarte diversă a verbelor în engleză este posibilă datorită abundenței verbelor phrasal. Frazal cap. este o combinație între un verb și un adverb sau prepoziție, care în acest caz sunt numite pur și simplu particule. De exemplu, „jos”, „înăuntru”, „oprit”, „ieșit” sau „sus”.
- Ea a oprit radioul.
- s-a oferit Knightsă-l pun
Sensul standard al verbului, pe care îl avea într-o singură versiune, este de obicei schimbat și se creează o nouă unitate semantică. De exemplu, „break” înseamnă spargerea a ceva, în timp ce „break out of the place” înseamnă ascunderea din scenă, dispariția.
- Au ieșit din închisoare joi noaptea/ Au eliberat din închisoare marți seara.
- Durerea a dispărut treptat.
Patru tipuri principale de verbe frazale
Regulile pentru utilizarea verbelor engleze cu prepoziții ca particulă structurală integrală au patru modele principale de alternanță a prepozițiilor și a obiectelor. În primul, verbul este însoțit de o particulă (adverb sau prepoziție), nu există obiect. Exemple: izbucniți, prindeți, verificați, intrați, scăpați, cedați, plecați, creșteți, uitați-vă înăuntru, sunați, începeți, rămâneți sus, opriți, așteptați, aveți grijă, scăpați.
- Războiul a izbucnit în septembrie/ Războiul a izbucnit în septembrie.
- Va trebui să stați până târziu în seara asta/ Va trebui să stați până târziu în seara asta.
În a doua structură, verbul este însoțit de ambele. Adică, verbele frazale se îndrăgostesc, simt pentru, cresc pe, îngrijiți, despărțiți de, alegeți, porniți, luați după sunt, de asemenea, urmate de o adăugare.
- A avut grijă de mama ei invalidă/
- Peter își ia după tatăl său, dar John seamănă mai mult cu mineseamănă cu mine.
În conformitate cu cea de-a treia structură, în combinații precum răspunsul înapoi, întreabă, suna înapoi, prinde, numără, invită afară, ordonă, deosebește, obiectul este blocat între verb și particulă.
- I-am răspuns înapoi și mi-am riscat/ I-am răspuns și mi-am riscat.
- Îi plăcea să comande oamenilor despre/
Regulile de utilizare a verbelor în limba engleză permit ca unele verbe frazale să poată fi folosite atât în structura a doua, cât și în cea de-a treia - adică secvența obiectului și a particulei pot alterna, de exemplu, cu add on, aduce, chemare, pliere, predare, răsturnare, arăta, trage în jos, așezat, așezat, freca, sortat, lua, rupe, arunca, încerca. Totuși, dacă obiectul este exprimat printr-un pronume, acesta trebuie să fie înaintea particulei.
- A fost nevoie de ani de zile pentru a curăța mizeria/ A durat o veșnicie pentru a curăța mizeria.
- A fost nevoie de ani de zile pentru a curăța mizeria/ A durat o veșnicie pentru a curăța mizeria.
- A fost o astfel de mizerie. A fost nevoie de ani de zile pentru a-l curăța A durat mult să-l puneți deoparte.
Conform principiului structurii a patra, verbul este urmat mai întâi de o particulă exprimată printr-un adverb sau prepoziție, urmată de o altă prepoziție cu adaos. Folosirea verbelor engleze poate fi: break out of, catch up with, come down with, get on with, go down with,continuați, așteptați cu nerăbdare, scăpați cu, ratați, jucați-vă, suportați, fugiți cu, susțineți-vă, discutați cu, ieșiți mai departe.
- Mergi înainte. Te voi ajunge din urmă mai târziu Te iau mai târziu.
- Copiii trebuie să învețe să se susțină singuri.
Un număr mic de verbe, cum ar fi a face din, a pus jos la, a pune la, a scoate, a vorbi despre sunt urmate de un obiect, o particulă și o frază prepozițională.
- Kroop a încercat să o convingă să renunțe la asta/ Kroop a încercat să o convingă să renunțe.
- Te voi accepta această invitație generoasă/ Te cred pe cuvânt și accept această invitație generoasă.
