În rusă, orice discurs „străin”, exprimat textual și inclus în textul autorului, se numește direct. În conversație, ea iese în evidență prin pauze și intonație. Și pe o scrisoare poate fi evidențiată în două moduri: într-un rând „în selecție” sau scrierea fiecărei remarci dintr-un paragraf. Discursul direct, semnele de punctuație pentru designul său corect este un subiect destul de dificil pentru copii. Prin urmare, atunci când studiezi unele reguli, nu este suficient, trebuie să existe exemple clare de scriere a unor astfel de propoziții.
Cum să evidențiezi dialogul într-o scrisoare
„Dialogul” vorbirii directe, semnele de punctuație și designul conversațiilor în scris este un subiect destul de complicat, care trebuie înțeles corect. În primul rând, replicile aparținând unor persoane diferite sunt cel mai adesea scrise dintr-un paragraf. De exemplu:
- Uită-te în acel cuib, este ceva acolo?
-Nu este nimic. Nici un testicul!
- Există scoici în apropierea cuibului?
- Nu există obuze!
- Ce este!? Nu chiar o fiară care a prins obiceiul de a fura ouă - trebuie să o urmărești!
Acesta este un dialog între două persoane, conceput folosind indentare, în care fiecare paragraf nou cu o replică a unuia dintre interlocutori trebuie să înceapă întotdeauna cu o liniuță și cu o literă mare. În acest caz, replicile pot consta dintr-una sau mai multe propoziții de tip narativ, exclamativ sau interogativ.
În al doilea rând, vorbirea directă, după care semnele de punctuație sunt așezate într-o ordine specială, poate fi scrisă într-un singur rând. Pentru un astfel de design al dialogului „în selecție” fără a specifica cui anume aparțin, fiecare dintre ele trebuie să fie cuprins între ghilimele și evidențiat cu o liniuță. De exemplu:
"Ei bine, ce ești?" - „Mi-e teamă, ce se întâmplă dacă scara cade?” - „Scara nu va cădea, dar poți scăpa coșul cu ouă!”
Dacă una dintre afirmații este urmată de notele autorului, liniuța dinaintea următoarei fraze este omisă. Iar înaintea cuvintelor autorului, sunt plasate o virgulă și o liniuță.
„Doarme”, a spus Tanya. „Unde doarme, arată-mi!”.
Discurs direct înainte și după textul autorului
Dacă în scrierea unei conversații între mai multe persoane sunt incluse cuvintele preliminare ale autorului, atunci se pun două puncte după ele. Mai mult, este obligatoriu și în cazurile în care nu există verb care să determine continuarea conversației, dar vorbirea directă este clar vizibilă. De exemplu:
Mama a zâmbit:
- Ești fata mea inteligentă!
De asemeneaaceastă frază poate fi scrisă într-un singur rând, numai atunci trebuie să folosiți ghilimele: De exemplu:
Mama a zâmbit: „Ești fata mea bună!”
Este de remarcat faptul că gândurile nerostite sau vorbirea interioară ale autorului sunt întotdeauna citate, indiferent unde se află în propoziție. De asemenea, pe litera între ghilimele luați sunetele ecoului. De exemplu:
Aș dori un ceai cald acum, se gândi el.
Stau și mă gândesc: „De ce ploaia asta?”.
„Hei, oameni buni?” a răsunat puternic.
Vocea crainicului a sunat clar și tare: „Atenție, atenție!”.
Înainte de a scrie cuvintele vorbirii directe, pune întotdeauna două puncte după cuvintele autorului și ghilimele deschise. Replica este întotdeauna începută cu o literă mare, înainte de a închide ghilimele puneți o exclamație sau semne de întrebare și un punct numai după ghilimele.
Cazuri speciale de proiectare a vorbirii directe
Există unele cazuri în care cuvintele autorului sunt urmate de vorbire directă, semnele de punctuație în care sunt ușor diferite de cele descrise mai sus. Și anume, dacă în absența unui verb care să denote observația ulterioară, este imposibil să se pună cuvintele „și a spus”, „și a gândit”, „și a exclamat”, „și a întrebat” și altele asemenea, în astfel de cazuri un două puncte este nu puse după notele autorului. De exemplu:
Nimeni nu a vrut să plece.
- Spune-ne o altă poveste!
Cuvintele mele i-au derutat pe toată lumea.
- Deci nu ai încredere în noi?
Cum să evidențiezi un citat într-o scrisoare
Aproximativ dupa aceleasi reguli se disting cele date in textcitate. Dacă nu este dat în întregime, atunci se pun trei puncte în locul în care cuvintele sunt omise. De regulă, citatele sunt întotdeauna separate prin virgule, chiar dacă sunt similare vorbirii indirecte. Înainte de discursul autorului începe să se scrie un citat cu primele cuvinte omise cu puncte de suspensie și cu majuscule, dar dacă se află în mijlocul unei propoziții, atunci cu literă mică. Aici, ca și în cazul vorbirii directe, se folosesc două puncte și liniuțe, care sunt aranjate după reguli deja cunoscute privind locația citatului.
Notele autorului în discursul direct
În cazul în care este necesară inserarea cuvintelor autorului în vorbire directă în text, enunțurile sunt cuprinse între ghilimele împreună cu notele autorului. De exemplu:
"Mă duc la bunica mea - a spus puștiul - și gata!"
Există cazuri când ghilimele nu sunt puse deloc, se folosesc în schimb virgulele:
- Dacă nu există o indicație clară a persoanei căreia îi aparține observația sau când în text este folosit un proverb binecunoscut.
- Când este dificil să determinați vorbirea directă sau indirectă în fața noastră.
- Dacă cuvântul „spune” este inclus în declarație. De exemplu: eu, spune el, vă voi arăta mai multe!.
- Dacă o indicație a sursei este plasată în declarație. Cel mai adesea acest lucru se aplică periodicelor. De exemplu: Discursul de pe scenă, notele corespondente, au aruncat în aer sala cu aplauze.
Dacă, la ruperea afirmațiilor, vorbirea directă nu ar fi trebuit să se încheie cu niciun semn sau a fost furnizată o virgulă, liniuță, două puncte sau punct și virgulă, atunci o virgulă și o liniuță sunt puse înaintea cuvintelor autorului, iar la capătul – un punct șiliniuță. În plus, restul remarcii este scris cu majuscule. De exemplu:
„Voi pleca câteva minute”, a spus Lenochka. „Voi fi acolo în curând.”
În cazurile în care în prima parte a discursului direct înainte de pauză ar fi trebuit să existe un semn de întrebare sau exclamare, atunci acesta este plasat înaintea liniuței și a cuvintelor autorului, după care se pun un punct și apoi se continuă discurs direct după liniuță. Se păstrează și punctele de suspensie și două puncte.
În loc de o concluzie
Discursul direct, ale cărui semne de punctuație nu sunt atât de greu de învățat, este foarte frecventă în operele literare. Prin urmare, cărțile pot fi un bun ajutor vizual pentru studierea acestui subiect. La urma urmei, percepția vizuală, împreună cu cunoașterea regulilor, poate consolida bine cunoștințele despre subiectul „Discurs direct” în memorie.
Semnele de punctuație, schemele de propoziții cu aranjarea discursului direct și citatele în text sunt studiate la școală timp de un singur an, ceea ce este de înțeles, deoarece această secțiune a limbii ruse este destul de voluminoasă și are multe subtilități. Cu toate acestea, regulile de bază care sunt cel mai des folosite în scris nu sunt atât de greu de reținut.