Probabil, mulți oameni moderni sunt acum îngrijorați de întrebarea cum să învețe japoneză pe cont propriu. Motivul acestei nevoi, în principiu, este explicat destul de simplu. Cine va refuza să fie primul care află despre noile produse din lumea celor mai avansate tehnologii? Așa e, câteva. Dar ele sunt produse cel mai adesea în Țara Soarelui Răsare, ceea ce înseamnă că instrucțiunile și manualele de operare sunt publicate în principal nu în rusă sau engleză, ci în sistemul local al celor mai complexe hieroglife.
De ce atât de mulți oameni doresc să învețe japoneză singuri? Nu ar fi mai ușor să te înscrii la unele cursuri sau să găsești un tutore profesionist? La prima vedere, desigur, este mai ușor, dar asta numai dacă ai norocul să trăiești sau să studiezi într-un oraș mare, de exemplu, la Moscova, Kiev, Sankt Petersburg sau Minsk. Dar în așezările mai modeste, este aproape imposibil să găsești un astfel de specialist. Fie nu există deloc, fie cere sume cosmice de bani pentru serviciile sale.
Acest articol vă va spune în detaliu cum să învățați rapid japoneză pe cont propriu. Cititorul va primi instrucțiuni pas cu pas care cu siguranță vor veni în ajutor în implementarea acestui vis dificil, dar destul de fezabil.
Pot învăța japoneză pe cont propriu?
Konishua, sau japoneză, este un dialect destul de interesant și foarte neobișnuit pe care ar trebui să-l înveți cu siguranță, chiar dacă doar pentru a putea citi cărți manga japoneze fără traducere sau pentru a comunica cu prietenii japonezi care sunt purtători ai unei culturi unice.
Mulți oameni sunt interesați de întrebarea cum să înveți japoneză pe cont propriu acasă sau este chiar posibil? Răspunsul va fi fără ambiguitate pozitiv. Cu toate acestea, cei care decid să reușească vor trebui să dea dovadă de perseverență considerabilă în această sarcină dificilă, deși foarte interesantă.
Să nu o ascundem, s-ar putea ca învățarea japoneză să nu decurgă atât de bine pe cât ne-am dori. De ce? Chestia este că nu are nimic de-a face cu limbile occidentale ale lumii. Regulile și alfabetul acestui dialect sunt complexe, dar frazele de bază, pronunția și gramatica sunt destul de ușor de reținut chiar și pentru un începător, așa că stăpânirea lor nu va fi o sarcină uriașă.
Pentru cei interesați să învețe singuri japoneză, experții recomandă să înceapă cu fraze utile și obișnuite, apoi să treacă treptat la sarcini mai dificile, cum ar fi învățarea alfabetului și a sunetelor japoneze.
Alfabetul local
În acest dialectnu există un alfabet, ci până la patru și fiecare dintre ele are propriile grafeme. Acest fapt îi poate speria deja pe cei care s-au întrebat cum să învețe japoneză singuri.
Într-adevăr, studiul nu este o sarcină ușoară. Ca o consolare, putem observa că în orice alfabet japonez există sunete de bază, dintre care există doar 46. Apropo, fiecare alfabet are propriul său domeniu de aplicare, așa că probabil nu va trebui să le confundați.
- Hiragana este folosit doar pentru scris. În scrierea silabică, fiecare caracter al acestui alfabet reprezintă o întreagă silabă, incluzând atât vocalele, cât și consoanele.
- Katakana este, de asemenea, un silabar, dar este folosit exclusiv pentru înregistrarea cuvintelor onomatopeice și străine.
- Kanji, al treilea alfabet, este format din caractere pe care japonezii le-au împrumutat din China.
Apropo, hiragana și katakana sunt litere fonetice pentru sunete. Kanzdi este considerat un mod ideografic de a scrie, iar fiecare personaj are propriul său sens. Conține câteva mii de caractere, dintre care doar două mii sunt utilizate pe scară largă. În plus, trebuie remarcat faptul că sunetele katakana și hiragana sunt utilizate pe scară largă în kanji.
Rolul limbii latine în dezvoltarea limbii japoneze
Al patrulea alfabet japonez este latin, care în Japonia se numește „Romaji”. Acest fapt nu poate decât să-i surprindă pe cei care s-au întrebat cum să învețe japoneză singuri de la zero. PăreaEi bine, ce legătură poate avea alfabetul latin cunoscut nouă cu hieroglifele complexe ale Țării Soarelui Răsare?
Cu toate acestea, în statul modern din est, este utilizat pe scară largă pentru a înregistra acronime, numele diferitelor mărci, mărci comerciale, companii și așa mai departe.
Rețineți că oamenii care au început să învețe japoneză pentru a se obișnui rapid cu pronunția caracterelor locale folosesc adesea romaji, deși localnicii din Japonia nu fac acest lucru. De ce? Chestia este că, printre altele, limba japoneză este formată din multe caractere care sunt greu de pronunțat și nu pot fi scrise în latină, așa că cel mai bine este să mergi imediat la studiul hieroglifelor. Această abordare este considerată mai alfabetizată din punct de vedere lingvistic.
Cum să înveți japoneză pe cont propriu. Exersarea pronunției corecte
După cum am menționat mai sus, există 46 de sunete de bază în japoneză, care sunt reprezentate fie de una dintre cele cinci vocale, fie de o combinație de vocală și consoană. Singura excepție este un singur sunet, care constă doar dintr-o consoană.
Din punct de vedere fonetic, înainte de a învăța singur japoneză, ar trebui să acordați atenție faptului că vocalele de aici nu sunt inflexibile și nu sunt pronunțate diferit.
Puteți începe pronunția sunetelor citind și studiind caracterele katakana și hiragana. Cu toate acestea, mai întâi trebuie să vă concentrați asupra intonațiilor pronunției diferitelor sunete.
Apropo,Rețineți că în japoneză, sensul unui cuvânt se poate schimba complet dacă accentul este plasat incorect. Și același cuvânt cu doar o vocală lungă are adesea un înțeles complet diferit de cel cu o vocală scurtă.
Aflați cele mai simple variante ale sunetelor japoneze
Uneori, când scrieți cu caractere japoneze, sunt adăugate pictograme mici care indică o pronunție diferită a acestui sunet și schimbă complet sensul cuvântului.
Este demn de remarcat faptul că există câteva reguli pentru pronunțarea sunetelor japoneze: consoanele vocale trebuie pronunțate în poziție intervocalică cu un atac dur, iar vocalele lungi, care sunt pronunțate cu o tragere lungă, indică diferența dintre cuvinte.
Gramatică: dificil, dar posibil
Mulți oameni se întreabă cum să învețe japoneză rapid fără să învețe gramatica. Răspundem: în niciun caz! Chestia este că, fie că ne place sau nu, trebuie totuși să fim atenți la regulile de bază, pentru că doar cunoașterea însăși a structurii acestui sau aceluia adverb va ajuta să învățăm cum să compunem corect propoziții.
Nu vrei să vorbești ca un robot, rostind fraze separate, în afara contextului, nu-i așa? În general, limba japoneză este foarte flexibilă și simplă, în ciuda tuturor complexităților sale, și nici măcar pentru un începător nu va fi dificil să pună cap la cap propoziții întregi din cuvinte.
Apropo, nu toată lumea știe că o propoziție japoneză poate să nu aibă subiect, deoarecedeloc necesar. Dar la sfârșitul propoziției ar trebui să existe întotdeauna un verb care acționează ca un predicat.
Substantivele nu au gen, iar pentru majoritatea dintre ele nu există o categorie de plural. În consecință, verbele japoneze nu au nici gen sau număr.
O caracteristică importantă este faptul că un cuvânt dintr-o propoziție trebuie întotdeauna urmat de particule care se referă la această unitate lexicală și indică un obiect, subiect etc.
Pronumele personale, spre deosebire de limba rusă, sunt folosite numai atunci când politețea sau o anumită formalitate o impun.
Mentor sau școală de limbi străine. Avantaje și dezavantaje
Cum să înveți japoneză de la zero? De unde, de fapt, să încep? Potrivit experților, în primul rând, trebuie să găsiți înregistrări ale lecțiilor audio japoneze. De fapt, există un număr mare de ei, așa că fiecare elev va putea alege ceva după propriul gust.
După ce sunt învățate elementele de bază ale limbii japoneze, puteți trece la exerciții mai dificile. Dacă nevoia de a învăța japoneza a apărut doar de dragul plăcerii, învățarea limbii se poate limita la studiul unui CD de specialitate. Vă va oferi o oportunitate de a învăța cele mai comune sunete, fraze.
A doua modalitate de a învăța japoneză este să vă înscrieți la cursuri la o școală de limbi străine sau la lecții online. Este potrivit pentru acele persoane care urmează să locuiască sau să lucreze în Japonia, deoarece va oferi o oportunitate unică de a învățaCiteste si scrie. Sub îndrumarea unui mentor, stăpânirea chiar și a unui limbaj atât de complex va fi mai rapidă și mai corectă.
Cel mai important aspect în învățarea oricărei limbi este cunoașterea alfabetului, așa că ar trebui să-l înveți cât mai repede posibil. Katakana și hiragana, dacă se dorește, pot fi stăpânite fără probleme în câteva săptămâni. Acest lucru este suficient pentru a scrie, cu ajutorul lor puteți nota aproape totul.
Caracterele kanji pot fi studiate câțiva ani, dar cei care se străduiesc să învețe limba perfect cu siguranță nu vor regreta timpul petrecut. Cardurile didactice vă vor ajuta să stăpâniți mai bine cuvintele și frazele. Pentru a studia kanji, există carduri speciale care indică ordinea de scriere a hieroglifei și exemple de cuvinte compuse.
Cum să te scufunzi într-un mediu lingvistic acasă
Pentru a recrea o lume mică japoneză acasă, trebuie să găsești un grup de oameni care să aibă o părere asemănătoare și care studiază și limba japoneză. Participarea la anumite comunități vă va ajuta să vă obișnuiți cu vorbirea, după un anumit timp veți putea distinge cuvintele japoneze individuale într-o conversație fără prea multe dificultăți, iar acest lucru vă va îmbunătăți în general înțelegerea limbii japoneze.
De asemenea, trebuie să vă faceți prieteni din Japonia cu care să puteți studia limba în mod regulat, să sunați și să vorbiți cel puțin o jumătate de oră pe zi numai în japoneză.
Lingvistii profesioniști recomandă citirea zilnică a ziarelor, revistelor, romanelor japoneze, vizionarea de filme și emisiuni TV. În sursele publice ale acestui material, de regulă, există o mulțime. Ziarele vor îmbunătăți gramatica, construcția și cuvintele reale, în timp ce romanele vor introduce stilul artistic.
Sfaturi pentru începători
Orice limbă, dacă nu este practicată constant, este uitată foarte repede, așa că studiul ar trebui să fie acordat cel puțin o jumătate de oră în fiecare zi. Este o limbă dificilă, așa că chiar și japonezii, care trăiesc în afara Japoniei de ceva timp, încep să uite kanji.
Apropo, nu ar trebui, după ce ați sosit în Japonia, să-i încurcați pe alții cu conversații într-un cadru informal, deoarece un străin care vorbește prost s-ar putea să nu primească răspuns acolo. Acestea sunt caracteristicile culturii locale.
Cel mai bine este să înveți să vorbești de la oameni vii, deoarece cuvintele din anime și manga cu siguranță nu sunt utile în viața de zi cu zi.
Când învățați o limbă, ar fi bine să observați cum se comportă japonezii într-o anumită situație și de aceeași grupă de vârstă și sex cu persoana care studiază. Este necesar să învățați să țineți cont de context și de culoarea locală.
Aveți grijă de întrebarea cum să învățați rapid limba japoneză pe cont propriu, de asemenea, nu trebuie să vă puneți mari speranțe în gadget-uri și dicționare electronice, deoarece nu are rost să le cumpărați pentru o persoană care nu știe cel puțin 300-500 de caractere.
