Participiul trecut este participiul trecut în engleză. Altfel se numește Participiu II. În rusă, participiul trecut corespunde participiului pasiv la timpul trecut. De exemplu: gândit, văzut, furat, făcut. Participiul trecut este forma non-personală a verbului și include atât trăsăturile sale, cât și cele ale adverbului și adjectivului.
Tipuri de participii engleze
Formele frecvent utilizate de participii în engleză sunt:
- Participiu prezent.
- Participiu trecut.
Pentru o mai bună înțelegere, le vom analiza separat.
participiu prezent
Participiul la Participiul Prezent exprimă o acțiune care are loc în același timp cu acțiunea predicatului. Dacă predicatul este la timpul trecut, atunci participiul va fi în trecut, dacă predicatul este la timpul viitor, atunci participiul, respectiv, în viitor și așa mai departe.
Participul prezent de comuniuneformat prin adăugarea terminației -ing, de exemplu:
- scream [skriːm] - țipat / țipat [ˈskriːmɪŋ] - țipat;
- float [fləʊt] - înot / plutitor [ˈfləʊtɪŋ] - plutitor.
Caracteristici de adăugare a terminației -ing
1. Dacă cuvântul se termină într-o consoană și este precedat de o vocală scurtă accentuată, atunci consoana este dublată înainte de -ing. De exemplu:
- run [rʌn] - alergare / alergare [ˈrʌnɪŋ] - alergare;
- sit [sɪt] - asezat / asezat [ˈsɪtɪŋ] - asezat.
2. Dacă cuvântul se termină în -l și este precedat de o vocală scurtă, l este dublat. De exemplu:
- travel [trævl] - călătorie/călătorie [ˈtrævlɪŋ] - călătorie;
- cancel [ˈkænsəl] - anulare / anulare [ˈkænsəlɪŋ] - anulare.
3. Dacă cuvântul se termină în -r și vocala anterioară este accentuată și nu este un diftong, atunci r este dublat. De exemplu:
- prefer [prɪˈfɜː] - prefer/prefering [prɪˈfɜːrɪŋ] - preferând;
- refer [rɪˈfɜː] relatează/refering [rɪˈfɜːrɪŋ] - înrudit.
4. Dacă cuvântul se termină cu combinația de litere -ie, atunci înainte de -ing combinația -ie se schimbă în -y. De exemplu:
- tie [taɪ] - legarea / legarea [ˈtaɪɪŋ] legare;
- minciună [laɪ] - minciună / minciună [ˈlaɪɪŋ] - minciună.
5. Dacă un cuvânt se termină cu un -e tăcut, atunci este omis înainte de -ing. De exemplu:
- drive [draɪv] - to go / driving [ˈdraɪvɪŋ] - conducere;
- make [meɪk] - a face / a face [ˈmeɪkɪŋ] - a face.
Participiu trecut
Ce este acest participiu - Participiu trecut? Arată acțiunea care precede acțiunea predicatului. Participiul trecut este un participiu care exprimă un proces finalizat.
Participiul trecut se formează prin adăugarea terminației -ed la verbe obișnuite, de exemplu:
- wash [wɔʃ] - spălat / spălat [wɒʃt] - spălat;
- shift [ʃɪft] - deplasat / deplasat [ˈʃɪftɪd] - deplasat.
Pentru verbele neregulate, forma Participului trecut poate fi găsită în tabelul verbelor neregulate (aceasta este a treia coloană, numită Participiu II (V3)). Acest tabel este în orice manual de gramatică engleză (este prezentat în figura de mai jos). Exemple:
- think [θɪŋk] - a gândi / a gândi [θɔ: t] - a inventat;
- smell [miros] - miros/miros [miros] - mirosit.
Caracteristici de adăugare a finalului –ed:
1. Dacă un cuvânt se termină cu -y precedat de o consoană, atunci terminația -y înainte de -ed se schimbă în -i. De exemplu:
- study [ˈstʌdɪ] - explora / studiat [ˈstʌdɪd] - studiat;
- try [traɪ] - încercați / încercat [traɪd] - testat.
2. Dacă litera y este precedată de o vocală, atunci rămâne neschimbată înainte de -ed. De exemplu:
- enjoy [ɪnˈʤɔɪ] - savurat / savurat [ɪnˈʤɔɪd] - savurat;
- stay [steɪ] - stai, stai / a stat [steɪd] - cine a executat timp.
3. Dacă cuvântul se termină cu litera l, atunci înainte de -ed itse dublează. De exemplu:
- signal [sɪgnl] - semnal / semnalat [ˈsɪgnld] - semnalizat;
- rebel [rebl] - rebel / rebel [rɪˈbɛld] - rebel.
4. Dacă cuvântul se termină în -e (-ee), atunci se adaugă numai terminația -d. De exemplu:
- explore [ɪksˈplɔː] - explorat / explorat [ɪkˈsplɔːd] - explorat;
- agree [əˈgriː] - de acord / de acord [əˈgriːd] - de acord.
5. Dacă un cuvânt se termină într-o singură consoană precedată de o vocală scurtă accentuată, consoana este dublată. De exemplu:
- stop [stɔp] - oprit/oprit [stɒpt] - oprit;
- apare [əˈkɜː] - a apărut / a apărut [əkɜːd] - a apărut.
6. Dacă înaintea consoanei există o vocală neaccentuată sau lungă, atunci consoana nu este dublată. De exemplu:
- order [ˈɔːdə] - ordonat / ordonat [ˈɔːdəd] - ordonat;
- cool [kuːl] - răcit / răcit [kuːld] - răcit.
7. Singurele excepții sunt literele finale -x și -w. Nu se dublează. De exemplu:
- mix [mɪks] - amestec / mixt [mɪkst] - mixt;
- snow [snəʊ] - a turna zăpadă / ninsat [snəʊd] - ninsoare.
8. Dacă cuvântul se termină în -ic, atunci înainte de -ed terminația -ic devine -ick. De exemplu:
- mimic [ˈmɪmɪk] - imitat / imitat [mɪmɪkt] - imitat;
- panic [ˈpænɪk] - panică / panicat [pænɪkt] - panică.
Folosirea participiului trecut într-o propoziție
Bîntr-o propoziție, participiul la participiu trecut poate acționa în următorul rol:
1. Definiții. În acest caz, participiul trecut este un participiu care răspunde la întrebările care, care, care, care. De obicei apare înaintea cuvântului care este definit. De exemplu:
- Am amânat materialul de studiu. - Am pus deoparte materialul studiat (ce?).
- Pe rafturi, ustensile spălate clătinate. - Vasele spălate (ce?) stăteau pe rafturi.
De asemenea, participiul poate sta în spatele substantivului care este definit, formând o frază participială. De exemplu:
- Fratele meu a făcut temele încredințate de profesor. - Fratele făcea temele date de profesor (ce?).
- Tata a reparat scaunul stricat ieri. - Tata a reparat scaunul care a fost stricat ieri (care?).
2. împrejurări. Răspunde la întrebările „cum?”, „de ce?”, „când?”. Este plasat atât la sfârșitul propoziției, cât și la început și este o explicație pentru verbul-predicat. Adesea folosit împreună cu uniuni: dacă (dacă), când (când), deși (cu toate că), până (încă … nu), dacă (dacă … nu). De exemplu:
- Dacă este sunat, va fi gata să răspundă. - Dacă este sunat, va fi gata să răspundă.
- Când au venit, nu au vrut să rămână. - Când au sosit, nu au vrut să rămână.
3. Verb semantic a obține o voce pasivă. În acest caz, Participul trecut este în Past Simple Pasive (voce pasivă). De exemplu:
- Clădirea a fost demolată anul trecut. - Clădirea a fost demolată anul trecut.
- Programul a fost instalat ieri. -Programul a fost instalat ieri.
4. Un verb semantic pentru obținerea timpurilor Perfect Perfect, Present Perfect și Future Perfect. De exemplu:
- Ea a terminat deja de tăiat trandafirii. - Ea a terminat deja de tăiat trandafirii.
- Ajunsese la școală la 8 a.m. deja. - Era la școală pe la opt dimineața.
Participiul trecut englezesc este întotdeauna perfect și este folosit exclusiv la timpul trecut. Acest participiu este folosit în sens pasiv.
Dacă înțelegeți toate nuanțele utilizării participiului trecut, atunci vorbirea engleză și timpurile engleze vor fi percepute mai ușor. Va fi, de asemenea, clar când participiul este folosit ca definiție și când ca împrejurare, când este vocea pasivă și când face parte din construcția timpului perfect.
