Proverbe pe care oamenii au început să le folosească pentru a-și exprima mai clar gândurile. Când încercăm să explicăm lucruri dificile unei alte persoane, folosim întotdeauna comparații pe care acesta le poate înțelege. Unele dintre ele au fost atât de reușite și de înțeles încât au început să fie folosite des și au intrat în lista de proverburi, de exemplu: „Nu cunoașteți vadul, nu vă băgați capul în apă”. Semnificația sa este atât de simplă încât până și copiii înțeleg despre ce este vorba.
Semnificația directă a expresiei
Astăzi, cuvântul vad practic nu este folosit în viața de zi cu zi, acest lucru se datorează vieții societății moderne. Un vad este o zonă mică în care un râu poate fi traversat în siguranță. Ei bine, unde ar trece un om modern un râu în acest fel? În orașe, s-a așezat câte un pod peste fiecare dintre ele, iar dacă nu există, puțini oameni s-ar gândi să treacă pe ceal altă parte pe apă.
Înainte de comitereastfel de mișcări erau o necesitate, dar oamenii știau că în locuri necunoscute era periculos să facă asta. De aceea au înțeles literal fraza: „Dacă nu cunoașteți vadul, nu vă băgați capul în apă”, pentru că ați putea avea probleme.
Înțelegerea modernă a proverbului
Pentru a folosi un proverb la locul respectiv, trebuie să înțelegeți ce înseamnă. Și poate fi aplicat în diferite situații. Dacă vor să avertizeze o persoană că fără cunoștințe și anumite abilități nu merită să înceapă o anumită afacere, atunci îi spun: dacă nu cunoști vadul, nu băga capul în apă, ceea ce înseamnă că nu. sa faci ceea ce nu intelegi. Unii nu sunt de acord cu această afirmație, crezând că uneori trebuie să faci ceva ce nu știi și nu ai mai făcut înainte. Dar aici este puțin în afara subiectului. Toată viața trebuie să facem pentru prima dată ceva din când în când, ceea ce nu am făcut până acum și nu știm cum. A doua formulare sună: fără a cere un vad, nu băga capul în apă. Asta nu înseamnă că nu ar trebui să mergi deloc acolo, ci doar că ar trebui să te pregătești pentru această problemă și să-i întrebi pe cei care au fost deja acolo sau știu despre ce este vorba.
Nu putem fi competenți în toate, dar când spunem: dacă nu cunoști vadul, nu băga capul în apă, vrem să nu ne apucăm de treabă fără pregătire prealabilă, fără cunoștințe și aptitudini. Înainte de a începe ceva, trebuie să ajungeți la capăt, să aflați nuanțele și detaliile, să discutați cu oameni cunoscători, în general, să vă pregătiți.
Dacă nu cunoașteți detaliile, nu interveni
Proverbul poate fi folosit în alt sens. Nu cunoașteți vadul, nu vă băgați capul în apă pe care le spun oamenilor când încearcă să judece o situație fără să cunoască detaliile. Adesea auzim conversații în care cineva judecă acțiunile sau atitudinile cuiva. Și judecă situația superficial, pentru că nu știe ce se întâmplă cu adevărat în relație. În astfel de cazuri se spune: dacă nu cunoașteți vadul, nu vă băgați capul în apă. Înțeles: nu cunoașteți adevărata stare a lucrurilor, nu vă amestecați și nu judeca ce se întâmplă.
Acest proverb este folosit în diferite lucrări, și nicăieri nu-i vei găsi folosirea în sensul său direct, pentru că este relevant tocmai pentru comparație, pentru a arăta clar că este riscant să începi o afacere în care înțelegi. nimic, poate eșua. Nu merită să faci nimic într-un caz despre care nu știi nimic, pentru că până la urmă poți obține ceva complet diferit de ceea ce te așteptai. În orice întreprindere, merită să calculați și să aflați unde se află vadul, de-a lungul căruia pot fi traversate momente dificile. De asemenea, problemele nu trebuie rezolvate în grabă, trebuie să vă dați seama unde este cea mai reușită ieșire și să o utilizați.
