Izolarea limbilor: esență, caracteristici, exemple

Cuprins:

Izolarea limbilor: esență, caracteristici, exemple
Izolarea limbilor: esență, caracteristici, exemple
Anonim

Lingvistica este o știință voluminoasă, care acoperă nu doar limbi individuale sau familii de limbi individuale, ci toate limbile lumii, studiind, clasificând, comparând și găsind tipare. Rezultatul unor astfel de studii sunt numeroase lucrări în mai multe volume și clasificări în funcție de diverse criterii.

De exemplu, este posibil să se clasifice limbile în funcție de relația dintre ele. Această abordare se numește „genetică” sau „genealogică”. Cu toate acestea, la începutul secolelor XVII-XIX, a apărut un alt mod de clasificare a limbilor. Noua abordare, creată de frații August Wilhelm și Friedrich Schlegel, s-a bazat pe tipul și structura comună a limbajului.

August-Wilhelm Schlegel
August-Wilhelm Schlegel

Clasificarea tipologică a limbilor

În lingvistică, tipologia este un studiu comparativ al proprietăților structurale și funcționale ale limbilor, indiferent de prezența sau absența legăturilor de familie între ele. Scopul principal al unui astfel de studiu al limbilor este de a stabili asemănările și diferențele dintre ele, care se află în proprietățile lor cele mai comune și cele mai importante. Inițial, Friedrich Schlegel s-a împărțitlimbi în doar două tipuri: flexiune și afixare. Fratele său, August Wilhelm, a completat această clasificare, evidențiind și un tip de limbaj amorf. Clasificarea tipologică a limbilor și-a dobândit forma modernă datorită lui Wilhelm von Humboldt, care a completat tipologia cu termenul de „limbaj care încorporează” și a atras atenția asupra faptului că limbile „pure”, adică aparținând unui singur tip și nu conțin. elemente de alt tip, nu se întâmplă. Mai mult, în diferite stadii de dezvoltare, limbile se pot schimba, dobândind caracteristici inerente altui tip.

Wilhelm von Humboldt
Wilhelm von Humboldt

În total, se obișnuiește să se distingă patru tipuri de limbi:

  • Inflexiune, care sunt limbi cu schimbarea lor inerentă a cuvintelor cu ajutorul diferitelor flexiuni și, de asemenea, au afixe ambigue și nestandard, tulpini de cuvinte neindependente. Aceasta include toate limbile slave, cu excepția limbilor bulgare, latine și semitice.
  • Aglutinativ, în care afixele imuabile și lipsite de ambiguitate joacă un rol important, atașate mecanic de aceleași tulpini sau rădăcini imuabile de cuvânt. Acestea sunt finno-ugrice, altaice, japoneze.
  • . Acestea includ limbile paleo-asiatice, eschimoase și indiene.
  • Izolator, despre care va fi discutat mai detaliat mai jos.
Simbol al Institutului de Limbi Indiene
Simbol al Institutului de Limbi Indiene

Limbi tip izolare

În astfel de limbi în lingvistica modernă se obișnuiește să se înțeleagă limbi care nu au afixe. Semnificațiile lor gramaticale (timp, număr, caz și altele) sunt exprimate fie prin alăturarea unui cuvânt cu altul, fie prin utilizarea unor cuvinte auxiliare. Cuvântul și rădăcina în astfel de limbi sunt echivalente. În același timp, spre deosebire de limbile aglutinante, limbile de tip izolator nu formează combinații complexe cu sufixe și prefixe.

Caracteristici ale limbilor rădăcină

Fiecare grup de limbi are propriile sale caracteristici distinctive, care sunt unice pentru el. Izolarea limbilor nu face excepție. Astfel de limbi au următoarele caracteristici distinctive:

  • cuvinte sunt imuabile;
  • Formareade cuvinte este slab dezvoltată;
  • ordinea cuvintelor în propoziții este semnificativă din punct de vedere gramatical;
  • cuvintele funcționale și semnificative sunt slab opuse unele cu altele.

Limbaj izolant sau amorf - care este corect?

De fapt, ambele nume sunt echivalente. Pe lângă termenii „limbaj izolator” și „limbaj amorf”, „izolator de rădăcină”, „rădăcină” și „fără formă” se mai aplică reprezentanților acestui grup. Esența lor reflectă utilizarea elementelor rădăcină exclusiv imuabile (fără alte forme).

Exemple de limbi de izolare

Chineza poate fi numită pe bună dreptate cel mai strălucitor exemplu din lumea modernă. Cu toate acestea, el nu este singurul din acest grup. Caracteristici similare se pot lăudade asemenea, limba tibetană și alți câțiva reprezentanți ai limbilor himalayene, precum și limbile indochineze în general.

De altfel, proto-limba indo-europeană, care a dat naștere multor limbi moderne, a trecut și ea printr-un stadiu similar de dezvoltare, izolându-se. De asemenea, se poate vorbi despre tendințe de izolare în limba engleză modernă, exprimate, de exemplu, într-o anumită tendință spre caracterul rădăcină.

caractere chinezesti
caractere chinezesti

Cea mai faimoasă limbă amorfă este chineza

Interesul pentru învățarea chinezei crește în fiecare an, dar neștiind dinainte unele dintre caracteristicile acestei limbi, mulți începători se sperie și renunță la cursuri. Între timp, o oarecare diligență va ajuta la depășirea cu succes a primelor dificultăți. Pentru a nu fi șocat atunci când întâlnești pentru prima dată o nouă limbă pentru tine, învață câteva puncte importante despre aceasta. De exemplu, următoarele vă vor pregăti puțin mental pentru a învăța chineza de izolare:

Salutare în chineză. În înregistrarea de mai jos puteți vedea pictogramele care indică tonul
Salutare în chineză. În înregistrarea de mai jos puteți vedea pictogramele care indică tonul
  • Ordinea cuvintelor este semnificativă din punct de vedere gramatical și determină semnificația și rolul în propoziția unui anumit cuvânt. Toate propozițiile sunt construite după „șabloane” stricte, iar prin schimbarea locurilor cuvintelor, se poate distorsiona sensul lor dincolo de recunoaștere. În același timp, numărul de „șabloane” nu este atât de mare.
  • În chineză este imposibil să se definească clar cărei părți de vorbire îi aparține un anumit cuvânt, iar toate diviziunile disponibile în manuale sunt condiționate și „ajustate” pentru confortul unui cititor european la obișnuitul săuconcepte.
  • Chineza este un sistem de cuvinte monosilabice care se combină în diferite combinații.
  • Semnificația unei anumite silabe este determinată de ton, în timp ce semnificațiile în sine nu pot fi legate între ele. Există patru tonuri în chineză, precum și un ton neutru.

Recomandat: