Astăzi vom analiza în detaliu sensul cuvântului „couloirs”. Luați în considerare zonele în care este utilizat și de unde provine.
Etimologie
Acum este foarte rar folosit și practic a dispărut din vorbire. Este indicat în Dicționarul de cuvinte străine ale limbii ruse și a fost împrumutat din franceză încă din secolul al XIX-lea. Provine din francezul couloir (coridorul), care, la rândul său, a fost format din cuvântul couler (a alerga, a curge).
Unele surse asociază originea cuvântului cu latinescul colare, care înseamnă „a cerne”. Dar această versiune nu are nicio confirmare.
Semnificația lexicală a cuvântului
Cea mai comună este următoarea. Saloanele sunt coridoare înguste și camere de utilitate din clădirile parlamentului, teatre și săli de concerte, care sunt concepute pentru relaxare în pauze și pauze. Aici puteți lua un interviu sau puteți face schimb de opinii cu privire la problema în discuție. Aceste camere sunt situate la fiecare etaj al clădirii și sunt adiacente sălilor de ședințe și holului.
În sfera politică, expresiile „în culise” și „decizie luată în culise” sunt folosite pentru a caracteriza ofertele neoficiale „din culise”.
Valoare următoare -termen geografic. Culoarele sunt scobituri în versanții munților, care sunt îndreptate în aval de apă și se îngustează spre poalele. Ele sunt împărțite în trei tipuri: gheață (acoperită cu gheață densă), zăpadă (determină traseul zăpezii și avalanșelor), stâncos (determină calea curgerii apei și a aruncării pietrelor). Produsele de intemperii se rostogolesc și formează șastre conice.
Alpiniștii folosesc adesea canalele pentru a ajunge la vârf (couloirul Norton pe Everest).
În dicționarul explicativ al S. I. Ozhegov se spune că coridoarele sunt mediul cercurilor parlamentare (publice și politice), comunicarea informală în acest mediu, precum și acordurile secrete adoptate în acesta. Acesta din urmă este preluat din Dicționarul istoric.
Utilizarea corectă a formelor de cuvinte în vorbire
Acum, cuvântul nu este aproape niciodată folosit la singular. Couloir este un substantiv masculin neînsuflețit (ku-lu-ar), aparține declinației a 2-a, rădăcina este couloir-. Din cuvânt, puteți forma adjectivul „în culise” și adverbul „în culise”.
Acest cuvânt împrumutat poate fi găsit în diverse domenii ale activității umane - politic, social, construcții și științific (geografie). Până în prezent, cuvântul „couloir” este adesea folosit în conversația dintre francezi, în Rusia este rar auzit.
