Limba rusă este bogată în unități lexicale - cuvinte și expresii. Putem spune cu siguranță că nu există o singură persoană care să le cunoască pe toate. Este întotdeauna mai bine să fii sigur de sensul corect al unui cuvânt înainte de a-l folosi decât să fii considerat ignorant. Dovedit este unul dintre acele cuvinte care provoacă adesea confuzie. Acest articol îi va fi dedicat.
Cum a devenit cuvântul utilizat pe scară largă în limba rusă modernă?
În prezent, acest lexem este folosit în principal în limbajul literar, deși poate fi auzit și în vorbirea colocvială.
Deși nu există date exacte despre originea cuvântului „aprobat”, se poate presupune cu mare probabilitate că acesta provine din vocabularul științific. În primul rând, mai devreme putea fi găsit doar în textele pe o temă științifică. În al doilea rând, „testat” provine de la cuvântul „test”, care are legătură directă cu domeniul activității științifice.
Trăsături morfologice ale cuvântului
Aprobat este un participiu trecut perfect pasiv format din verbul aproba. Ce înseamnă?
Testat: semnificații în rusă modernă
Dacă te uiți în Dicționarul explicativ al limbii ruse (2007), vei descoperi că cuvântul se întoarce la latinescul aprobare, care însemna „confirma, aprobă”. Aceasta a determinat sensurile moderne ale cuvântului. Acest cuvânt are două. În primul rând, aprobat este aprobat oficial. În unele contexte, apreciat. Sinonime pentru „testat” va fi „testat”, „testat” (conform dicționarului de sinonime de V. N. Trishina, 2013). În plus, dovedit este de încredere, aprobat.
Cuvântul poate fi folosit în contextul următoarelor propoziții:
- Această metodă de rezolvare a conflictelor a fost deja testată.
- Fabrica de produse farmaceutice folosește numai metode dovedite de control al calității pentru medicamente.
- Folosirea unor tehnologii de producție dovedite, adesea învechite, împiedică dezvoltarea altora noi care să răspundă cerințelor moderne ale societății.
