O palmă în față este o palmă în față. Deci, acest cuvânt este asociat pe scurt cu o persoană rusă. În articol vom lua în considerare istoria originii cuvântului „palma în față”. Explorăm sensul lexical al conceptului. Și în final, vom selecta sinonime pentru acesta și vom oferi exemple de utilizare a acestuia în context.
Etimologia și istoria cuvântului „palma”
Acest concept provine de la verbul „scuipă”. Adică, cuvântul „slap in the face” este un derivat al „slap in the face”.
Spit este un termen care provine din proto-slava „pjuti”. Și, la rândul său, a devenit vechiul „plvati” rusesc.
De ce cuvântul studiat „palma în față” este asociat cu scuipat? Acest lucru se datorează obiceiului străvechi de a bate pumnii înainte de luptă. În Rusia și printre alte popoare, multe semne sunt asociate cu saliva. Acesta este acum un semn de prost gust, dar mai devreme se credea că are multe proprietăți utile și vindecătoare care ar putea vindeca chiar și rănile. Ca să nu mai vorbim de efectul magic al salivei.
Așadar, înainte de luptă, în Imperiul Roman, războinicii își scuipau mâinile înainte de luptă pentru că credeau că le va da putere. O astfel de lovitură promitea să fie puternică.
Totuși, multe articole pot fi acum justificate, nu prin acțiuni magice, ci prin practică. Deci, saliva de pe mâini înainte de lovitură va ajuta să nu rupă pumnul.
Semnificația lexicală a termenului „palma în față”
Acest termen este colocvial. Conform dicționarelor explicative ale limbii ruse S. I. Ozhegova, T. F. Efremova, D. N. Ushakov, acest cuvânt are un sens direct și figurat. O palmă în față este:
- Loviți cu pumnul în față. La fel ca o palmă.
- O insultă ascuțită care lovește cu ghimpa.
V. Dicționarul lui Dahl se referă și la sensul acestui cuvânt ca o lovitură în obraz. Cu toate acestea, el încă explică cuvântul „palma” - acesta este un coc german bogat.
În plus, o palmă în față este o capcană pentru urs care este pusă pe un traseu pentru urs. Fiara prinde frânghia și este lovită cu o suliță.
Sinonime și exemple de utilizare
Există mai multe cuvinte care au sens similar cu cel studiat:
- slap;
- strike;
- cuff;
- kick;
- crack;
- slap;
- scuipat.
Pentru a imagina mai bine cuvântul în context, iată exemple de utilizare a acestuia:
- S-au certat mult timp înainte ca unul dintre ei să-l plesnească pe Petrovich.
- Simt că vom primi o palmă de la autorități.
- Soțul a venit acasă abia dimineața și a primit o palmă răsunătoare de la soția sa.
- L-a certat ca și cum ar fi fost lovit în față.
- VânătoriTransbaikalia a dat o palmă unui urs.
Astfel, am aflat că cuvântul studiat este de origine proto-slavă și este asociat cu obiceiul de a scuipa pumnul înainte de luptă. Acest concept are semnificația unei palme, a umilinței și a unei capcane pentru urs.