Astăzi vom vorbi despre discursul nostru, sau mai bine zis, despre una dintre manifestările sale emoționale și senzuale în comunicare și conversații. Acestea sunt fraze uimitoare și neobișnuite. Mai precis, unități frazeologice. Vom analiza ce este, vom da exemple și chiar vom scrie un scurt eseu cu unități frazeologice (pe orice subiect, îl vom alege arbitrar, pe parcurs). Apropo, aceasta este o sarcină destul de comună pentru studenți. Când copiii studiază aceste rânduri de vorbire la școală, profesorii de limba rusă le cer să scrie un eseu sau un eseu cu unități frazeologice pe orice subiect sau una anume. Este ușor de făcut și foarte interesant dacă te implici.
Teorie
Acestea sunt anumite turnuri de vorbire care sunt fixe și stabile atunci când sunt utilizate. O caracteristică a acestei combinații neschimbabile de cuvinte, de regulă, este sensul individual al întregii expresii. Aceste expresii nu sunt ușor de tradus în alte limbi și este imposibil pentru străini să le înțeleagă dacă nu știusemnificațiile lor. De ce?
Să ne uităm la propoziţia: „S-a ridicat în picioare, a deschis gura, a deschis urechile şi a clipit din ochi, clocind ca un berbec la o poartă nouă”. Această propoziție este formată din mai multe unități frazeologice. Acum acordați atenție semnificației fiecărui cuvânt individual din această declarație, nu coincide cu semnificația unei anumite expresii. Aceasta este complexitatea, neobișnuirea și… colorarea emoțională strălucitoare a frazeologiei.
Practică
Practica va ajuta la înțelegerea și asimilarea bine a acestor expresii: mai întâi, învățăm să găsim aceste expresii în textul terminat (de exemplu, luați orice eseu folosind unități frazeologice pe orice subiect). Apoi, următoarea etapă de pregătire - compunem în mod independent propoziții separate cu rânduri de vorbire, extinzând nu numai vocabularul, ci și familiarizându-ne cu nenumărate expresii noi. Și, în sfârșit, încercați să conectați mai multe propoziții prin semnificație și scrieți un mini-eseu cu expresii despre orice subiect.
Exemplu ilustrativ
De exemplu, haideți să punem împreună un istoric arbitrar cu cifre de afaceri stabile. Pentru claritate, le punem în fiecare propoziție. Pentru comoditate, puteți precompila o listă de expresii de vorbire pe care doriți să le utilizați. Deci, scriem un eseu cu unități frazeologice pe orice subiect, de exemplu, pe unul de iarnă, vine Anul Nou în curând (sau poate citiți acest articol deja în noul an?).
Anul Nou este chiar după colț
Înainte de Anul Nou este la îndemână!Poți număra zilele pe degete! În acest moment, spiritul sărbătorii este în aer, mirosul de mandarine emoționează, sclipirea ghirlandelor mulțumește peste tot, fulgii de zăpadă veseli au înghețat pe ferestrele unor locuitori. Toată lumea - de la mic la mare - abia așteaptă surprize, cadouri și, bineînțeles, o mică pauză de iarnă sub formă de sărbători pentru copii și o săptămână nelucrătoare pentru adulți.
Pregătirile pentru sărbătoare sunt în plină desfășurare! Cineva a pregătit cutii prețuite cu cadouri pe care le va prezenta rudelor și prietenilor din toată inima și își freacă deja mâinile cu nerăbdare… Și cineva, dimpotrivă, se încurcă cu putere asupra soluției întrebării: ce să facă. da și cum să felicit rudele? Nu va fi greu să identifici astfel de oameni pe stradă. Au tendința să se grăbească spre magazine și supermarketuri în căutarea a ceva special.
Copiii mici sunt încântați: merg pe tobogane din propria lor plăcere pe sănii, sănii și chiar și fără ele. Afară e frig, vânt, zăpadă, obrajii și nasul devin roșii și reci, dar măcar copiii!
Acesta este un moment special pentru fiecare om: deși gura este plină de griji și nu trebuie să stai cu mâinile în sân, sufletul se bucură de aceste necazuri, la fel ca în copilăria îndepărtată, în așteptarea Noului Anul și Crăciunul…
În loc de o concluzie
Este foarte interesant să vii cu un eseu cu unități frazeologice (pe orice subiect). O astfel de activitate dezvoltă imaginația, vorbirea și atrage atenția. Încercați să o faceți împreună cu părinții sau cu copiii - este o distracție grozavă și un timp bun!Mult succes în stăpânirea noilor materiale!
