Când este folosit cuvântul „snarky”? Aceasta înseamnă adesea o atitudine proastă față de interlocutor. Se formează din aceeași rădăcină „ulcer”. Adică, în raport cu vorbitorul, această expresie poate fi înțeleasă ca „emite rânjet dureros și ascuțit la interlocutor.”
Definiții general acceptate
Să analizăm în detaliu ce înseamnă să înțepe. Acest cuvânt este adesea folosit atunci când doresc să arate că o persoană este extrem de neprietenoasă. La urma urmei, „ulcerul”, din care se formează verbul, înseamnă o rană supurantă, inflamată, profundă, nevindecătoare pe piele. În ceea ce privește conversația, semnificația este similară.
Conceptul se bazează pe următoarele motive. „A înțepa” înseamnă:
- Spune fraze tăioase menite să rănească interlocutorul în cel mai critic moment al conversației.
- Un cuvânt bine plasat evocă uneori o serie de emoții negative la ascultători. Dacă o persoană este sarcastică, aceasta este percepută ca neobișnuită.
- Cuvintele sunt investite cu un sens care provoacă durere, disconfort. După o astfel de frază, adversarul este literalmente uluit sau plânge din cauza experienței.
Mulți giganți ai literaturii ruse folosite înscrierile sale cuvântul „înţepătură”. Acest lucru a ajutat la darea textului, povestirii, poeziei un aspect mai expresiv. Pușkin, Lermontov l-a folosit în expresii care indică „înțepături” ale inimii. Conștiința ar putea înțepa sufletul unei persoane.
Ce este în dicționare
Toate dicționarele interpretează aproape la fel ce înseamnă „înțepă”:
- Afișare agresivă a vorbirii calme și inofensive.
- Remarci clare.
- Hâcnirea poate fi cauzată de următorii factori: diferitele moduri de viață ale interlocutorilor, poziția lor în societate.
- Inferioritatea internă determină o persoană să facă remarci neplăcute.
- Oamenii pot fi sarcastici din cauza umorului specific, dar alții vor percepe discursul lui ca pe o batjocură.
Dicționarele indică sensul general al cuvântului „mârâit”: a provoca necazuri, a enerva, a-și exprima disprețul față de interlocutor.
Utilizarea privată a cuvântului
Lexemul considerat poate fi înlocuit cu sinonime: denigrați, certați, exprimați reproșuri arzătoare ca răspuns la o conversație normală. Motivul acestui comportament constă în nemulțumirile timpurii provocate de adversar. Adesea, oamenii fac remarci negative fără niciun scop, pur și simplu din cauza naturii lor certărețe, încearcă să rănească interlocutorul cât mai mult posibil.
Toate epitetele care foloseau expresia aveau un sens figurat. Atât sufletul, cât și rana pot înțepa, în acest din urmă caz, se înțelege starea fizică. Ca o durere sângerează, așa o persoană percepe din interiordurerea acuității interlocutorului.
