Verbele în franceză sunt aproape la fel de greu de conjugat ca în rusă. Terminațiile se schimbă pentru fiecare persoană, număr, timp.
verbe franceze: grupuri
Există trei grupuri de conjugări de verbe, fiecare cu propriile reguli. Verbele din primele două grupuri sunt declinate conform acelorași reguli pentru toate verbele din fiecare dintre grupuri. Deși există mici nuanțe. Al treilea grup include verbe care nu sunt incluse în primele două și se disting printr-o varietate de forme. Conjugarea lor este cea care trebuie memorată, în timp ce verbele din primul și al doilea grup pot fi identificate prin anumite semne, determinând ce grup ar trebui să fie atribuit și conjugat conform regulilor generale. Care sunt aceste semne? Simplificat: tipul de conjugare depinde de sfârșitul verbului.
Primul grup include verbe cu terminații –er. Acesta este cel mai mare grup, cu o singură excepție. Verbul aller - a merge aparține grupului al treilea.
Al doilea grup include verbe cu terminații –ir. Este vorba despre trei sute de verbe franceze. Trebuie avut în vedere că există verbe care se termină în -ir, dar totuși se referă la al treileagrup - pot fi găsite în tabelele verbelor neregulate.
Verbele din primul și al doilea grup sunt declinate prin adăugarea terminațiilor la tulpina cuvântului. Baza în sine nu se schimbă niciodată.
Al treilea grup include verbe neregulate (sau neregulate). Ele nu declin exact în același mod, totuși, în ciuda faptului că majoritatea studenților consideră acest subiect dificil, conjugarea multora dintre aceste verbe este destul de ușor de reținut. Cert este că acest grup include, printre altele, cele mai populare verbe ale limbii franceze, care, la fel ca verbele englezești a fi - a fi și a avea - a avea, joacă un rol de serviciu și sunt folosite foarte des. Important: numai verbele acestui grup pot schimba tulpina. Nu există reguli uniforme pentru schimbarea acestuia, dar aceste verbe pot fi împărțite și în subgrupe: 1) verbe, a căror bază se schimbă fără niciun sistem - sunt foarte puține; 2) verbe la care tulpina se schimbă numai la plural, la persoana a III-a; 3) verbe care au două tulpini - pentru plural și singular.
Cum se conjugă un verb la timpul prezent?
Mai întâi trebuie să atribuiți verbul unuia dintre grupuri, apoi urmați regulile de conjugare de mai jos.
primul grup. Conjugați verbul écouter - ascultă.
Je (I) –e. De exemplu: J'écoute de la musique la nuit.– Ascult muzică noaptea.
Tu (Tu) –es. De exemplu: Tu m'écoutes? – Mă asculți?
Il/elle (El/Ea) –e. De exemplu: Il écoute la radio. – Ascultă radioul.
Nous (Noi) –ons. De exemplu, Nous écoutons chanter les oiseaux. – Ascultăm păsările cântând.
Vous (tu) –ez. De exemplu: Vous écoutes le silence. – Ascultă tăcerea.
Ils/elles (Ei) –ent. De exemplu: Ils écoutent mes histories. – Ei îmi ascultă poveștile.
Mărită atenție la faptul că la unele verbe, la conjugare, este posibilă dublarea ultimei consoane din tulpina cuvântului. Există un alt verb „special” care se termină în -er - envoyer (trimite). În ciuda faptului că se înclină conform regulilor, baza sa se schimbă foarte mult, motiv pentru care experții se ceartă despre ce grup este mai bine să-l atribuie. Un alt verb binecunoscut, aller, se termină și el în -er, dar aparține, fără îndoială, celui de-al treilea grup, deoarece este înclinat într-un mod complet diferit față de reprezentanții celui de-al treilea grup.
a doua grupă. Conjugați verbul popular choisir - alege.
Je (I) - issis. De exemplu: Je choisis une robe rouge. – Aleg rochia roșie.
Tu (Tu) - issis. De exemplu: Tu choisis une robe longue. – Tu alegi o rochie lungă.
Il/elle (El/Ea) – issit. De exemplu: Il choisit ses compagnons. – Își alege camarazii.
Nous (Noi) - issons. De exemplu: Nous choisissons la liberté. – Alegem libertatea.
Vous (tu) - issez. De exemplu: Vous choisissez un conseiller financiers. – Alegeți un consilier financiar.
Ils/elles (Ei) - issent. De exemplu: Ils choissent le vélo. – Ei aleg mersul cu bicicleta.
Vă rugăm să rețineți că la plural, verbele din al doilea grup au aceleași terminații ca șimai întâi verbele, dar se adaugă elementul –iss.
a treia grupă. Trebuie să vă amintiți conjugarea unor verbe precum avour - a avea, être - a fi, lire - a citi, mettre - a pune. Nu se ascund conform regulilor.
În continuare, să ne uităm la exemple despre cum declin verbele neregulate ale unuia dintre grupuri.
Verbe neregulate terminate în –ir. De exemplu, dormi înseamnă a dormi. nu dorm bine. - Je ne dors pas bien/You sleep - Tu dors/ El doarme pe spate - Il dortsur le dos / We sleep - Nous dormons. Tu dormi acum? - Dormez-vous? Ei dorm pe rând. - Ils dorment à tour de rôle. Aceleași terminații trebuie adăugate la tulpinile altor verbe din acest grup, eliminând terminația, de exemplu, în cuvântul mentir (a minți), tulpina va fi ment-.
Verbele care se termină în: 1) –endre, -ondre sunt separate într-un grup separat. De exemplu, vendre - a vinde; 2) -sârmă. De exemplu, construire - construi; 3) -aindre, -oindre, -eindre. De exemplu, plaindre - a regret.
Cum se conjugă un verb la trecut
Rețineți că în franceză există trei timpuri trecute. Conjugarea verbelor din fiecare dintre ele trebuie analizată separat. Cele două timpuri (Passé composé și Plus-que-parfait) sunt compuse, iar conjugarea verbelor se face cu ajutorul unui verb auxiliar: după schemă, verbul auxiliar (avoir sau être) plus participiul trecut. De exemplu, să încercăm să schimbăm o propoziție de mai sus - „Aleg o rochie roșie”. „Am ales roșudress" va fi "J'ai choisi une robe rouge", unde J'ai este un pronume cu un verb auxiliar modificat, iar choisi este un participiu.
Verbele la timpul trecut simplu sunt declinate în același mod ca și verbele la timpul prezent - prin adăugarea terminațiilor la tulpina cuvântului:
Je (I) - ais. De exemplu: Je dansais. – Dansam.
Tu (Tu) – ais. De exemplu: tu dormais. – Dormeai.
Il/elle (El/Ea) – ait. De exemplu: Il ronflait. – Sforăia.
Nous (Noi) - ioni. De exemplu: nous chantions. – Am cântat.
Vous (tu) – iez. De exemplu: Vous clamiez. – Te-ai plâns.
Ils/elles (Ei) – aient. De exemplu: Ils volaient - Ai zburat.
Vă rugăm să rețineți că nu există nicio împărțire în grupuri aici. Terminațiile trecut simple sunt aceleași pentru toate verbele.
Cum se conjugă un timp viitor
La timpul viitor simplu, verbele sunt conjugate după o schemă destul de simplă: trebuie să luați forma nedefinită a verbului și să adăugați la aceasta terminația verbului avoir - a avea. De exemplu, la persoana I, verbul avoir are terminația ai, de unde je volerai - voi zbura, je viendrai - voi veni, j'appellerai - voi chema. Cu toate acestea, există o serie de verbe care sunt mai bine luate în considerare separat - au forme speciale la timpul viitor. În plus, în unele cuvinte consoana finală este dublată (j'appellerai).
Cum să înveți cel mai bine conjugarea verbelor?
Instrucțiuni
- Memorează pronumele personale. Mai întâi trebuie să le înveți și abia apoi să te uiți la tabelele de conjugareverbe.
- Pentru a se familiariza cu principiile atribuirii verbelor la diferite grupuri. Acest lucru nu numai că sistematizează cunoștințele, dar vă permite și să învățați cum să evidențiați tulpina verbului.
- Familiarizați-vă treptat cu regulile de conjugare a verbelor, trecând de la primul grup la al treilea. Adică, mai întâi trebuie să vă amintiți cele șapte terminații inerente verbelor primului grup la timpul prezent, apoi al doilea, apoi puteți stăpâni treptat verbele celui de-al treilea grup, la rândul său, împărțindu-le în subgrupe. De asemenea, merită să vă familiarizați treptat cu terminațiile pentru diferite timpuri. Astfel de „bucăți” mici de informații sunt ușor de reținut. În timpul memorării, asigurați-vă că exersați, de exemplu, luați orice verb din primul grup și conjugați-l. Când toate regulile sunt stăpânite, poți exersa conjugarea alegând orice verb aleatoriu.
După cum puteți vedea, principiul principal este gradualitatea. Treceți la următoarea etapă numai după ce o stăpâniți pe cea anterioară.
Să dăm un exemplu despre cum să conjugăm un verb. Pentru a face acest lucru, luați orice verb din exercițiu sau dicționar. De exemplu, verbul „a uda” este arroser. Judecând după terminație, verbul aparține primului grup. Prin urmare, la timpul prezent va fi: I water - Je arrose, You water - Tu arroses, He waters - Il arrose, She waters - Elle arrose, We water - Nous arrosons, You water - Vous arrosez, They water - Ils arogant.
