Australia este cel mai uscat și cel mai mic continent de pe planetă. În ciuda acestui fapt, majoritatea plantelor și animalelor de pe el sunt unice. În plus, cel mai mare recif de corali este situat în largul coastei Australiei.
Acest continent este interesant nu numai pentru natura sa. Aici locuiesc reprezentanți ai mai multor naționalități, iar întrebarea se pune involuntar ce limbă este oficială în Australia? Veți găsi răspunsul la această întrebare în articolul nostru.
Diversitatea culturală și etnică a Australiei
Statul este numit oficial Commonwe alth of Australia, deoarece include, pe lângă continentul Australiei, mai multe insule din Oceanul Indian și Pacific (inclusiv marea insula Tasmania). După vizita celebrului navigator James Cook în Australia, aceasta a devenit colonie britanică. După aceea, a început să fie folosit ca loc unde toate elementele criminale și nedorite ale Marii Britanii și Irlandei au fost trimise în exil.
Totușidupă descoperirea aurului pe continent, atât britanicii, cât și rezidenții altor țări au început voluntar să migreze aici. Sosirea străinilor a schimbat semnificativ viețile australienilor indigeni, ceea ce a dus la o reducere semnificativă a numărului acestora. În acest moment, numărul de europeni din Australia este de 90% la sută, asiaticii sunt de aproximativ 10%, dar aborigenii sunt doar de 1%.
Australia: limba oficială a țării
Datorită diversității naționalităților, numărul de limbi individuale în Australia este de aproximativ 400. Ce limbi sunt vorbite în Australia? Cel mai mare grup de limbi de imigranți sunt arabă, vietnameză, spaniolă și hindi. Desigur, cu excepția englezei, care este vorbită de majoritatea populației țării.
La întrebarea care este limba oficială în Australia, răspunsul cel mai evident și așteptat este engleza. De fapt, Australia nu are o limbă oficială. Și, deși 80% din populație folosește limba engleză în comunicarea lor, statutul de limbă oficială în Constituția australiană nu îi este atribuit.
Funcții ale englezei australiene
Deci, în culise, engleza este limba oficială a Australiei. Adevărat, această limbă nu este deloc britanică, are o serie de caracteristici proprii și se numește engleză australiană. „Tulpina” este un alt nume, care este în consonanță cu cuvântul „Australia” din pronunția engleză.
Interesant, engleza australiană nu este scrisă în niciun fel diferit de engleza britanicăopțiune. În ceea ce privește vocabularul, compoziția sa, pe lângă cuvintele britanice, include cuvinte americane, precum și lexeme din limbile locuitorilor indigeni de pe continent.
Spre deosebire de britanici, australienii adesea prescurtează cuvintele, omit anumite sunete, în loc să le pronunțe clar în fraze, așa cum fac britanicii.
Engleza australiană are expresii și cuvinte argou diferite de engleza britanică. De exemplu, în loc de cuvântul britanic countryside („countryside”), un australian ar fi mai obișnuit să audă Bush, iar în loc de prieten („prieten”) – mate sau cobber.
Pe baza acestor fapte, putem spune cu siguranță că limba oficială a Australiei nu este engleza britanică, ci versiunea sa australiană.
Geneza englezei australiene
Deoarece continentul de sud a fost considerat inițial o colonie engleză, limba principală și oficială a Australiei a fost engleza britanică. Cu toate acestea, Australia a fost stabilită de oameni din diferite regiuni ale Angliei și Insulele Britanice, iar mai târziu de reprezentanți ai altor țări ale lumii.
Engleza britanică a fost influențată de alte limbi și de multe dialecte ale englezei, ca să nu mai vorbim de jargon și argo. Drept urmare, copiii primilor coloniști europeni, influențați de această diversitate lingvistică, au creat un dialect complet nou, care se numește acum engleza australiană.
Desigur, faptul că condamnații au fost trimiși pe continent nu a putut decât să afectezeformarea unui nou dialect. Majoritatea exililor nu aveau educație, așa că vorbirea lor s-a caracterizat printr-o reducere a pronunției și prin folosirea diverselor jargon și limbaje populare.
Ce limbi vorbesc aborigenii în Australia?
Limbile populației indigene din Australia sunt denumite cu numele comun australian, deși problema relației lor genetice rămâne deschisă. Până la sfârșitul secolului al XX-lea, numărul aborigenilor australieni s-a redus aproape la jumătate. Până atunci, doar jumătate dintre ei vorbeau limbi australiene.
Inițial, existau peste 250 de limbi australiene. Acum, majoritatea sunt pe cale de dispariție. Indigenii vorbesc o varietate de dialecte australiene, care pot fi atât de diferite încât vorbitorii de diferite dialecte adesea nu se înțeleg între ei.
Limbile australiene sunt împărțite în 16 familii de limbi și 12 limbi distincte. Aproape toate dialectele aborigene australiene sunt aglutinative (adică cuvintele nu se schimbă în terminații, diferite prefixe și sufixe care poartă un singur sens sunt pur și simplu „lipite” de ele).
Concluzie
Acum știi puțin mai multe despre uimitorul continent, unde trăiesc împreună reprezentanți ai diferitelor naționalități și culturi. Mulți rezidenți ai țării de sud cred că engleza australiană este limba oficială a Australiei, chiar dacă nu are un astfel de statut legal.
