Simetria în cuvinte și fraze este un fenomen curios, deși nu este întotdeauna vizibil. De secole și milenii, au apărut din ce în ce mai multe categorii de divertisment noi: anagrame, ambigrame, pantograme etc. Dar în acest caz vom vorbi despre un astfel de concept precum cuvintele palindrom, exemple ale cărora sunt foarte interesante. Ce este?
Esență
Palindromurile sunt cuvinte și expresii cu simetrie. Ele pot fi citite în modul obișnuit - de la stânga la dreapta și invers, iar sensul nu se schimbă deloc. Așa se explică numele în sine: în greacă, înseamnă „a alerga înapoi”. În rusă, un palindrom este adesea numit și „schimbător de cuvinte”. De obicei, acest concept se referă la construcții lingvistice. Dar uneori putem vorbi și despre schimbarea numerelor, desene și chiar note! În cazuri generale, acestea sunt cuvinte sau expresii. De exemplu, „stomp”, „Anna” și cel mai lung palindrom în rusă este „rotator”. Dar de fapt nu este atât de simplu, pentru că oamenilor le place să se joace cu cuvintele, ceea ce le permite să vină cu noi moduri de a vedea neașteptatul în obișnuit.
Soiuri
Pe lângă semnificația principală șiamabil, schimbătorul de cuvinte poate reprezenta altceva. Când oamenii s-au săturat deja să compună astfel de cuvinte, dar nu au preluat încă frazele, s-au folosit forme geometrice. Au apărut așa-numitele „vârtejuri” - fraze scrise, de exemplu, pe un cilindru, care puteau fi citite în mod egal atunci când se roteau atât în sensul acelor de ceasornic, cât și în sens invers acelor de ceasornic. Există un exemplu celebru legat de un tip similar de palindrom. Poetul Vladimir Mayakovsky i-a dat odată iubitei sale Lilya Brik un inel. Pe interiorul decorului era o gravură. Doar trei litere - L, Yu, B, care erau și inițialele ei. Dar când s-au rotit, au format o „dragoste” nesfârșită.
O altă varietate, denumită și palindrom, sunt cuvintele care, atunci când sunt repetate, formează altul. Este mai ușor să luați în considerare acest lucru cu exemple: inel de bază pentru inel, ka jar ban etc.
O altă formă de graniță a unui palindrom este un cuvânt sau o combinație care, citită de la stânga la dreapta, are un sens și altul în direcția opusă: „lumea este confortabilă”, „nasul”, „orașul”, etc.
Există și mai multe exemple complexe: bilingve, cu răspândire verticală și alte transformări, pentru că oamenilor le place să vină cu noi utilizări ale limbii.
În lingvistică
În primul rând, bineînțeles, vom vorbi despre cum este folosită schimbarea cuvintelor sau aceeași expresie într-o anumită limbă. În general, istoria palindromelor datează din cele mai vechi timpuri. Prima astfel de expresie este considerată a fi latină Sator Arepo tenet opera rotos, carese traduce prin „Semănătorul din Arepo ține cu greu roțile”. De obicei, acest palindrom este scris ca un pătrat și poate fi citit nu numai de la stânga la dreapta și invers, ci și pe verticală. Se crede că această frază are aproximativ 2500 de ani. Cu toate acestea, multe s-au schimbat de atunci. Au apărut o mulțime de exemple noi, iar acest lucru se aplică nu numai limbii ruse, ci și altor limbi europene și orientale.
Palindromurile sunt de interes nu numai pentru lingviști, ci și pentru matematicieni. Conform calculelor lor, chiar dacă vocabularul este limitat, teoretic, numărul de cuvinte și fraze de întoarcere poate fi infinit. Deci, ce sunt cuvintele inversate?
Exemple
Există oameni care sunt dependenți de a compune palindroame. În același timp, regulile de formare a cuvintelor, structura propozițiilor nu sunt întotdeauna respectate, iar încărcătura semantică nu rămâne neschimbată. Acest lucru este de iertare, deoarece pe măsură ce lungimea crește, devine din ce în ce mai dificil să compuneți un cuvânt sau o expresie schimbătoare. Din fericire, există și exemple extrem de spirituale, adesea chiar poezii întregi.
În rusă:
- Argentina face semn unui bărbat de culoare.
- Balena pe mare romantică.
- Anna era de dorit.
- Mistretul a presat vinetele.
- Este supa de varză mâncare?
- Debri este o lume de necazuri.
- Sunt un brusture lângă câmp.
- Pofta de miere.
- Primăvara este o șansă Ev.
- Și luna se scufunda.
În engleză:
- Mașină de curse.
- Tacocat.
- Doamnă, sunt Adam.
- Nu trăiți din rău.
Formele poetice pot fifoarte reușit:
Eu și tu ești Dumnezeu, ego-ul ființei.
Eu și tu ești Bach al ecoului ființei.
Eu și tu ești bobocul notelor la ființă. Eu și tu suntem baletul trupului ființei.
Acesta face parte dintr-o lucrare scrisă de Elena Katsyuba, care a creat un întreg dicționar de palindrom. În general, printre cei cărora le place să-și rupă capul din cauza combinațiilor de litere s-au numărat scriitori, oameni de știință, matematicieni, etc. foarte celebri: M. Bulgakov, A. Fet, A. Voznesensky, N. Ladygin, G. Derzhavin, V. Khlebnikov și multe altele.
Apropo, cel mai lung cuvânt din lume este saippuakivikauppias în finlandeză. Acest concept denotă un vânzător de săpun, iar cel mai interesant lucru este că aceasta este o unitate de limbaj comun obișnuită!
Palindromuri în alte zone
Nu credeți că acest concept se referă doar la cuvinte și fraze. Orice alte metode de scriere pot duce și la palindrom. Limbaje de programare, matematică, partituri, chiar și într-o oarecare măsură artele plastice - în toate aceste domenii găsești „shifters”. Exemple similare pot fi găsite în lucrările lui Mozart sau Moscheles.
Separat, merită menționat despre biologie. Există regiuni din ADN care sunt numite și palindromi. Aici au o sarcină funcțională - vă permit să creșteți cantitatea de informații criptate fără a crește numărul de nucleotide.
