Cum să numesc două obiecte care sunt similare ca structură și funcție? Similar, asemănător. Dar există un astfel de cuvânt străin, rusificat în ordine - este identic. Acesta este ceea ce vom lua în considerare astăzi cât mai detaliat posibil.
Arata ca engleza, dar este de fapt franceza
Engleza este foarte la modă acum, nu numai la modă, ci și necesară. Toate cele mai elementare și avansate sunt traduse în engleză. Apropo, există o concepție greșită asociată cu engleza, că în Europa aproape toată lumea o cunoaște aproape la fel ca limba lor maternă. Toate acestea nu sunt adevărate. Oamenii obișnuiți înțeleg limbile străine nu mai bine decât rusă medie. Deci nu puteți complexa.
De asemenea, se pare că cuvântul identic este achiziția de ultima dată doar din cauza anglicizării rapide a rusului. Toate acestea ar putea fi adevărate, dar dacă întrebăm un specialist, un dicționar etimologic, el nu va înșela.
Deci, cuvântul, așa cum sa menționat deja în subtitrare, este francez. Dar acesta nu este cel mai mare mister, mai important este altceva: când a apărut adjectivul în limbă?Evenimentul a avut loc în secolul al XIX-lea. Cuvântul francez arată astfel: identique și înseamnă „la fel”. Acum dicționarele nu filosofează și nu traduc „identic”. Dar acest lucru nu este suficient pentru noi. Așa că nu vă gândiți că „tragem” doar din engleză, un bagaj de limbă este foarte vechi. În plus, rusul este atât de mare încât cu siguranță va digera totul.
Semnificat
Am petrecut mult timp pe origine, este timpul să vorbim despre sens. Cititorul însuși va da cu siguranță o definiție apropiată dicționarului. De exemplu, există două dispozitive. Unul este mai ieftin, celăl alt este mai scump. Dar din punct de vedere al funcțiilor, acestea sunt aceleași, cel puțin pentru un singur cumpărător. De exemplu, un laptop scump și ieftin. O persoană are nevoie de tehnologie doar pentru producerea de text. Poate cineva se poate transforma într-un avion și îl duce în Hawaii, dar nu are nevoie de un astfel de serviciu, are nevoie de o mașină de scris. Întrebarea dacă măcar ceva în lume poate fi o copie a altceva, o vom lua în considerare la sfârșit, dar deocamdată ne vom întoarce la dicționarul explicativ, așteaptă de mult timp: identic este „identic, complet identic.”
Limba implică întotdeauna unele libertăți. Exemplul nostru de laptop sugerează că cu siguranță nu sunt egali, cel puțin în ceea ce privește prețul și caracteristicile suplimentare, dar pentru un singur cumpărător, obiectele luxoase și modeste pot să coincidă. Să lăsăm acest subiect complicat pentru moment și să trecem la sinonimele cuvântului „identic”.
Înlocuiri
Când vine vorba de cuvântoriginea limbii straine, atunci sunt necesare alternative la obiectul de studiu. Să aruncăm o privire la listă:
- similar;
- same;
- adecvat;
- identic;
- similar.
Unele adjective sugerează un gând interesant: nu există obiecte identice în natură, chiar și gemenii sunt diferiți. Dar probabil că vorbim despre asemănarea rezultatului. Pentru unii, de exemplu, Volga nu este diferit de Mercedes, deoarece asta și aia este o mașină.
Căutați obiecte identice
Trebuie să reluăm ideea pe care am dezvoltat-o când am vorbit despre semnificația obiectului de studiu. Într-adevăr, nici măcar gemenii nu seamănă. Chiar dacă în exterior sunt similare, în interior sunt aproape întotdeauna diferite. La urma urmei, astfel de oameni au dublul lor însoțitor tot timpul, vă puteți imagina ce sete de afirmare a propriei lor individualități unice, unice ar trebui să fie?
De aceea, utilizarea sensului cuvântului „identic” este posibilă numai în anumite limite ale anumitor funcții. Îți amintești de celebra expresie „înlocuitori identici cu cele naturale”? Dar la urma urmei, chiar dacă nu te scufunzi în subtilități, este clar că o astfel de afirmație, ca să spunem ușor, este tensionată. Cel mai probabil, aditivul din produs îndeplinește funcțiile unui fruct natural, dar acest lucru nu îl face un fruct natural. Deci, uneori, adjectivul „identic” este o armă a marketerilor care doresc să inducă în eroare o persoană. Cetăţeni, fiţi vigilenţi!
Sau un alt exemplu. Vine un bărbat șiîi cere să ridice un telefon care ar fi asemănător cu unul scump, dar mai ieftin. Un asistent de vânzări calificat, desigur, va îndeplini dorința clientului, dar o astfel de operațiune va egaliza două dispozitive - scumpe și ieftine? Numai în ochii cumpărătorului, deoarece acesta asociază telefonul cu un anumit set de funcții.
Sperăm că cititorul înțelege ce înseamnă? Nu există multe obiecte în lume care să coincidă între ele, cu excepția poate doar a celor create de mâinile omului. De exemplu, modele de dispozitive lansate pe același transportor în același timp și chiar și atunci, dacă sunt dezasamblate la șurub, vor exista abateri minore sau poate, dimpotrivă, semnificative.
După ce am aflat semnificația și sinonimul pentru „identic”, putem spune cu siguranță un singur lucru: obiectele pot fi numite asemănătoare dacă închizi ochii la detalii. Aș vrea să cred că analizarea cuvântului de data aceasta nu a fost prea dificilă.
