În articol vom analiza în detaliu ce este o expresie figurativă. Ce contează modul în care sunt folosite, să ne uităm la exemple cu o interpretare detaliată a unor astfel de afirmații.
Interpretare și definiție
Deci, o expresie figurată este o unitate de vorbire care este folosită în primul rând în sens figurat. Când este tradus într-o altă limbă, de regulă, sunt necesare clarificări suplimentare. Pe de altă parte, se poate da și următoarea interpretare: o expresie figurată este un cuvânt, expresii, divergențe, discursuri, citate din personaje istorice, personaje literare, care în cele din urmă au devenit substantive comune, utilizate pe scară largă.
Astfel de zicători au intrat în viața noastră de zi cu zi cu atât de mult timp în urmă și atât de puternic și se pare că au fost inventate de oameni. Dar acest fapt nu este întotdeauna adevărat. Expresia figurativă este un instrument puternic nu numai în viața de zi cu zi, ci și în operele literare, utilizarea lor aduce o aromă de neegalat.
Datorită bibliografi și critici literari minunați, au fost adunate și publicate cărți care povestesc cititorului despre sursele primare ale apariției și folosirii unor astfel de proverbe. Datorită unicității acestoracărți, fiecare persoană va putea să îmbogățească și să sporească expresivitatea discursului său, să stăpânească și să dea un suflu nou celei mai bogate moșteniri a trecutului.
Expresii populare
Expresia figurată trebuie învățată să înțeleagă. Pentru o înțelegere mai bună și mai profundă, unele dintre ele ar trebui analizate.
- De exemplu, închide-ți nasul. Cu alte cuvinte, poți spune „în ciuda, fii trist.”
- Sau trage o pană. Această expresie poate fi interpretată ca „ceartă în mod deliberat, creând o ceartă între cineva”.
- Vorbește mână în mână. Adică, interferați cu a face ceva sau nu oferiți ocazia de a vă concentra.
- Sau să dăm frâu liber limbii. Cu alte cuvinte, vorbiți mult, vorbiți, spuneți ceva dureros sau, dimpotrivă, dezvăluiți secrete și secrete.
- Dă lumină. Puteți spune: strigă, pedepsește, subliniază neajunsurile.
- Căutați vântul pe câmp. Aceasta înseamnă următoarele: pierderea irecuperabilă a ceva sau a cuiva cu un rezultat fără speranță.
- Să analizăm o astfel de expresie precum „ruperea într-o prăjitură”. Puteți înțelege o astfel de afirmație după cum urmează: încercați foarte mult să faceți ceva.
- De exemplu, această expresie: mână în mână. De obicei, această expresie este folosită atunci când descrie un cuplu căsătorit fericit. Ele merg mână în mână prin viață.
Expresii figurative în literatură
Expresia figurativă rezumă diverse fenomene din viața oamenilor. Astfel de cuvinte scurte sunt transmise din generație în generație. Modul de transmitere nu este doar o formă de zi cu zicomunicare, dar și opere literare. Trăsături diverse în mediu, în manifestarea oricărei acțiuni. De exemplu, dacă te grăbești, vei face oamenii să râdă. Am apucat remorcherul, să nu spuneți că nu e greu. Dragii certați - doar amuzați.
Alexander Sergeevich Pușkin a admirat zicale populare, zicători, proverbe, care pot fi atribuite și expresiilor figurative. „Oh, ce simț! Ce aur!” Așa au fost afirmațiile poetului rus. Sholokhov a scris despre asta: „Cea mai mare bogăție a poporului este limba!” Expresiile populare se acumulează de mii de ani și trăiesc în cuvinte.
De fapt, astfel de afirmații sunt un depozit al înțelepciunii oamenilor înșiși. Ei exprimă foarte adesea adevărul care a rezistat timpului. Cuvintele și expresiile figurate sunt adesea folosite în discursul public, utilizarea lor în introducere sau în încheiere poate fi una dintre modalitățile de argumentare, dar nu trebuie să uităm că folosirea enunțurilor de acest fel depinde de oportunitatea situației. Pentru ca cuvintele să fie expresive, iar imaginile să fie colorate emoțional, sunt adesea folosite expresii figurative.
Concluzie
Rezumând cele de mai sus, aș dori să subliniez importanța afirmațiilor figurative. Sunt folosite în mod constant într-o formă neschimbată, cu alte cuvinte, pot fi atribuite unor forme stabile. Dacă schimbați formularea, atunci această afirmație își poate pierde sensul profund. Lotman în cartea sa „Prelegeri despre poetica structurală” a scris: „Statuia lui Apollo din muzeu nu arată goală, dar încearcă să o lege.leagă-i la gât și te va uimi cu indecența ei. Declarațiile figurative nu sunt create în procesul conversației, ci sunt folosite ca gata făcute și neschimbate, așa cum se întâmplă din generație în generație. Sunt bogate în compoziție, origine și posibilități stilistice, ceea ce le permite să transmită un volum semantic mare cu mijloace minime și să o facă emoțional și expresiv. Peshkovsky a scris: „Acestea sunt cuvinte vii! Reînviind tot ceea ce sunt atașați! Utilizarea lor va permite tuturor să-și facă discursul unic și individual.
