Multe cuvinte care ne-au venit din alte limbi s-au stabilit atât de ferm în viața de zi cu zi și s-au asimilat încât acum doar un lingvist își poate stabili originea străină. Acestea sunt cuvintele „cufăr”, „medic”, „mașină” și chiar „abracadabra”, care, după cum s-a dovedit, are rădăcini grecești. Dar „flash” nu este în mod clar un cuvânt nativ rusesc. Este prea scurt, șuierător și, în general, neobișnuit. În plus, se distinge prin ambiguitate, care este tipică pentru cuvintele englezești. Astăzi vom analiza semnificațiile sale principale, vom afla cum este tradus cuvântul „flash” și ce potențial de construire a cuvintelor are.
Cum a început totul
Sunetul energic, impetuos al cuvântului englezesc flash se potrivește foarte bine cu semnificațiile sale „flash, instant”. La fel ca multe cuvinte din limba lui Shakespeare, el trece cu ușurință și fără nicio modificare la verbul „flare up, rush through”. Tot ce se mișcă repede, unulmișcare, poate caracteriza cuvântul „flash”. În principiu, această conotație a trecut în limba rusă, așa cum vom vedea mai târziu.
Dificultăți de ortografie
Sunetul larg deschis [æ] din cuvântul englez este cel mai asemănător cu rusul [e], ușor amestecat cu [a]. Cu toate acestea, la întrebarea „cum scrieți cuvântul „flash”?” dicționarul ortografic al limbii ruse răspunde fără echivoc: cu litera „e”. Această opțiune este adoptată prin analogie cu alte cuvinte împrumutate precum „brandy”, „dietă”, „energie”.
Folosirea literei „e” în limba rusă nu diferă ca frecvență și este considerată mai degrabă o excepție de la regulă. Deși atunci când se pronunță aceste cuvinte cu voce tare, sunetul [e] este cel mai des auzit. Până la urmă, încă din vremea școlii, cu toții ne-am obișnuit cu faptul că în cei mari și puternici, departe de toate se aude și se scrie. Flash-ul este unul dintre aceste cazuri.
În altă tehnologie
Procesarea informațiilor este întotdeauna un proces fulger. Prin urmare, utilizarea termenului de „tehnologii flash” în domeniul IT este mai mult decât justificată. Orice utilizator de PC mai mult sau mai puțin încrezător întâlnește adesea cuvântul „flash”. Semnificația cuvântului chiar și aici reușește să se împartă în două.
Să ne concentrăm pe grafica pe computer Aici, flash-ul este o tehnologie populară pentru crearea de animații pentru site-uri de internet. Butoanele intermitente frumoase, fluturi zburători și fulgi de zăpadă sunt toate exemple de animație Flash în acțiune. Abordarea obiectului vă permite să economisiți în mod semnificativ timp și efort atunci când creați astfel de imagini, deoarece puteți desena totulmai multe cadre și setați pentru ele traiectoria de mișcare dorită sau algoritmul de schimbare a unui cadru cu altul. Lucrarea va fi foarte rapidă. De asemenea, puteți adăuga sunet și videoclipuri la animațiile Flash. Tehnologia flash a devenit un instrument puternic, simplu și, prin urmare, popular pentru crearea propriilor videoclipuri, jocuri și aplicații.
Dacă vorbim despre tehnologiile de stocare a informațiilor, atunci conceptul de „unitate flash” se aplică suporturilor cu memorie reprogramabilă electric. Viteza fulgerătoare a procesării informațiilor este demnă de a-i aplica cuvântul scurt și încăpător „flash”. Sarcina electrică (de ce nu fulgerul?) se schimbă constant și este înregistrată într-un buzunar special al semiconductorului, situat pe „unitatea flash”.
Carti pe masa
Modurile unui cuvânt împrumutat într-o limbă sunt inscrutabile. Flush, un termen popular în poker, a trecut în limba rusă, fără să întrebe, luând forma „flush” de la o rudă apropiată a lui flash. Strict vorbind, spălarea înseamnă un jet brusc de apă sau jenă, precum și abundență. În poker, acest cuvânt descrie și abundența într-un fel - cinci cărți de aceeași culoare, care vin în orice ordine. În ceea ce privește puterea, o culoare este a doua după un full și patru de un fel.
O variație extrem de plăcută a chinturii este chintă, în care toate cărțile merg una după alta strict în ordinea vechimii, de exemplu, șapte, opt, nouă, zece și jack of hearts. Cea mai mică culoare chintă începe cu un as și se termină cu un cinci. Iar cel mare s-a mândrudenumirea de „chinta regală” - începe cu zece și se încheie cu un as. Dacă jucătorul este pe drumul spre culoare, această combinație se numește „tragere la culoare” (tragere la culoare).
Pokerul poate fi numit cu greu un joc fulger, deoarece necesită cea mai mare concentrare și judecată. Cu toate acestea, termenul „flush” a prins ferm rădăcini în mediul de limbă rusă al jucătorilor și a devenit semnul distinctiv al pokerului.
Sari în trecut
Un scurt „flash” este o bază ideală pentru formarea cuvintelor. Adăugându-l la orice alt cuvânt, îi poți oferi viteză, concizie și momentanitate. Să ne uităm la asta folosind termenul „flashback” ca exemplu.
Prepoziția engleză înapoi, care denotă mișcarea înapoi, fuzionarea cu fulgerul deja binecunoscut, dă un nume excelent și încăpător pentru o tehnică în artă. Personajul unui film, joc sau piesă într-o clipă este transportat de gânduri în trecutul său, unde se complace cu nostalgie, încearcă să răspundă la o întrebare importantă sau pur și simplu își ia rămas bun de la viață. O astfel de „călătorie în timp” de obicei nu durează mult. În curând povestea se reia și personajul revine în prezent. În literatură, această tehnică este numită retrospectivă și poate dura mult timp.
Există și o tehnică inversă - un flash înainte. După cum ați putea ghici, aici spectatorul sau jucătorul se confruntă cu un s alt în viitor. Adesea, un flash forward este folosit chiar la începutul unui lungmetraj sau al unui serial pentru a stârni intrigi și pentru a permite spectatorilor să-și facă propriile presupuneri despre intriga.
Locul potrivit la momentul potrivit
O mulțime uriașă de oameni de diferite vârste, ocupații șiaspect. Ei nu se cunosc. Dar, cu toate acestea, aici și acum sunt în apropiere, reprezentând o idee comună. Flash mob se traduce literal prin „mulțime instantanee”, iar aceasta este o descriere foarte exactă a fenomenului care este popular astăzi.
Un grup mare de oameni se adună într-o locație predeterminată pentru a efectua o acțiune, numită și scenariu flash mob. După ce scenariul se termină, participanții se dispersează. De regulă, astfel de acțiuni în masă nu durează mult. Participanții învață despre flash mob-uri din mass-media, în principal diverse rețele sociale.
Tema flash mob-urilor poate fi orice: simple dansuri amuzante, realizarea unor acțiuni (legarea șireurilor, pieptănarea părului, privirea către cer). Un flashmob poate avea o conotație politică sau socială, poate avea ca scop promovarea unui produs sau serviciu. Varietatea de forme și scenarii lasă o caracteristică comună în spatele flash mob-ului - viteza fulgerului. Acesta este ceea ce diferențiază astfel de acțiuni de demonstrații și mitinguri.
Rapid ca fulgerul
Ar fi ciudat dacă un astfel de cuvânt expresiv nu s-ar scurge din substantive comune în nume proprii. Da, nu simplu, dar pentru cei mai mulți supereroi. Un astfel de personaj a fost Flash, care a apărut din condeiul artiștilor și scenariștilor DC Comics în 1940 în primul număr al Flash Comics. Desigur, principala capacitate a Flash-ului sunt vitezele exorbitante, depășind viteza luminii. Viteza de reacție a lui Flash, viteza lui de gândire îi uimesc și pe fanii de benzi desenate an de an. Versiunile ulterioare ale Flash-ului pot aduce internevibrațiile corpului său la o astfel de viteză încât dobândesc capacitatea de a trece prin obiecte solide. Vibrațiile interne ajută blițul să distrugă clădiri și să provoace cutremure cu o singură atingere.
Un super-erou extrem de popular, Flash a fost personajul principal în multe filme și emisiuni TV în numeroase ocazii. În 2014, serialul de televiziune cu același nume a fost lansat, iar al treilea sezon este de așteptat să fie lansat în octombrie 2016.
Funcții comune
Și totuși, ce înseamnă cuvântul „flash”? Toate aceste semnificații au un element comun - un fulger. Instantanee, strălucitoare și memorabile. Este posibil ca în viitor omenirea să inventeze multe lucruri în numele cărora acest cuvânt va fi potrivit.
