The Present Perfect este a patra cea mai frecventă utilizare în limba engleză (6%). În comunicarea informală, prezentul perfect este adesea înlocuit cu un trecut simplu.
Vocea pasivă se găsește cel mai adesea în ficțiune și literatura specială (aproximativ 20% în pasivă). În limba engleză vorbită, 97,5% dintre verbe sunt active.
Timp
Folosirea prezentului perfect pasiv înseamnă descrierea unei acțiuni finalizate de cineva până acum, cu obiectul asupra căruia a fost efectuată acțiunea.
Timpul prezent perfect indică finalizarea unei acțiuni în momentul prezent. Cu alte cuvinte, folosim timpul când în prezent vorbim despre existența unei experiențe din trecut (adesea trecutul recent, dar uneori trecutul îndepărtat) sau despre un eveniment care s-a petrecut și care are legătură cu prezentul.
De exemplu, atunci când vrem să recomandăm un prieten pentru un post într-o organizație pentru care lucrăm, putem spune: „Anna a lucrat în finanțe timp de 10 ani. Se potrivește bine pentru această poziție”.10 ani Ea este o potrivire bună pentru job).
Prezentul perfect este format folosind verbul auxiliar (have/has) și a treia formă a verbului principal.
Cauțiune
Vocea activă implică faptul că obiectul care este subiectul propoziției este direct legat de acțiune, adică. este subiectul acțiunii: a făcut/a făcut/a făcut etc.
Vocea pasivă este folosită atunci când spunem că a fost efectuată o acțiune asupra obiectului (subiectul din propoziție). Datorită vocii pasive, este posibil să faci propoziții în care în general nu se știe cine a făcut / face / va face acțiunea.
Activ | Pasiv |
Am pictat casa | Casa a fost distrus |
Am pictat casa | Această casă a fost distrus |
„Eu” - subiectul, „Eu” am făcut acțiunea - a pictat casa. „Casa” este subiectul, dar nu casa s-a autodistrus, a fost distrusă de altcineva și nu este nimic despre asta în propoziție.
Prezentul pasiv perfect
Present Perfect Passive Voice este folosită în aceleași cazuri ca și vocea activă: în legătură cu acțiuni recente, experiențe sau acțiuni și situații în curs (subliniind acțiunea în sine, nu durata acesteia).
Vocea pasivă vă permite să plasați în mod arbitrar accente în mesaj: mutați focalizarea pesubstantiv care este rezultatul unei acțiuni, de la cel care efectuează acțiunea.
De cele mai multe ori, vocea pasivă este folosită pentru a transmite informații despre un obiect sau fenomen care s-a întâmplat cândva în trecut, nu cunoaștem autorii a ceea ce s-a întâmplat, dar vedem rezultatul. De exemplu, știm că casa este proaspăt vopsită, o vedem. Dar nu știm cine a pictat-o, nu știm când s-a întâmplat. Prin urmare, merită să utilizați Present Perfect în Vocea pasivă.
Vorbește despre unele realizări, dezvoltări sau descoperiri ale altor oameni, când se subliniază că obiectul există chiar acum. De exemplu, Google returnează 65.000 de rezultate pentru interogarea exactă „Mașina a fost dezvoltată de”.
Vocea pasivă este folosită și atunci când interpretul/interpretul acțiunii (subiectului) a fost deja numit sau cunoscut în prealabil. Pentru a nu se repeta, accentul este mutat pe obiect, iar discursul despre subiect este omis, deoarece. datorită pasivului, subiectul poate rămâne fără nume.
Dacă aveți îndoieli dacă merită să utilizați Present Perfect, puteți încerca să adăugați cuvintele „deja”, „până în acest moment”, „încă” (încă), „tocmai acum” la formulare a propoziției în rusă. În cazurile în care propoziția se dovedește a fi semnificativă și nu capătă conotații suplimentare, în versiunea în limba engleză este mai bine să o transmiteți prin vocea pasivă a prezentului complet.
Exemple de propoziții pasive în prezent perfect cu adăugarea lui „deja”:
Pachetul dvs. a fost livrat (Itocmai am aflat că pachetul tău a fost livrat) |
Pachetul dvs. a fost deja livrat | Pachetul dvs. a fost livrat |
Prăjiturile sunt gata (am văzut că prăjiturile sunt gata) |
Prăjiturile sunt gata | Prăjiturile au fost gătite |
Cum se utilizează
Este suficient să adăugați fost pentru a forma pasiv în Present Perfect. Regula: subiect + fi în prezent perfect (has/have been) + a treia formă a verbului principal.
Has este adesea abreviat în scris la „s: Party has been canceled=Petrecerea a fost anulată.
În propozițiile interogative, has/have se mută pe primul loc, urmat de subiectul, fost, verbul principal la forma a treia și restul propoziției: Has the party been cancelled? (Petrecerea a fost anulată?).
În propozițiile negative, has/have este urmat de particula nu: petrecerea nu a fost încă anulată.
Exemple de prezent perfect în voce pasivă și activă:
Activ | Pasiv |
Am scris un eseu | Eseu scris de mine |
Am scris un eseu | Eseul a fost scris de mine |
Bebeluşul s-a trezit | Copilul a fost trezit |
Copilul s-a trezit | Copilul a fost trezit |
Ai invitat pe cineva la petrecere? | Este cineva invitat la petrecere? |
Ai invitat pe cineva la petrecere? | A fost invitat cineva la petrecere? |
Mi-am reparat bicicleta | Bicicleta mea este reparată de mine |
Mi-am reparat bicicleta | Bicicleta mea a fost reparată de mine |
Tocmai am pictat poarta | Poarta a fost pictată |
Tocmai am pictat poarta | Această poartă tocmai a fost pictată |
Am deschis fereastra | Fereastra deschisă |
Am deschis fereastra | Această fereastră a fost deschisă |
CV
Pasiv în Present Perfect este util în cazurile în care vedem rezultatul unei acțiuni, dar nu îi cunoaștem autorii, sau obiectul asupra căruia se face impactul este important pentru noi, și nu cel care a făcut-o. impactul.
De exemplu, putem spune că William a anulat petrecerea, dar de ce ar trebui să vorbim despre el dacă faptul anulării este important? În plus, interlocutorul poate nici nu-l cunoaște pe William, dar are o invitație la o petrecere de la noi. Prin urmare, folosim vocea pasivă și vorbim doar despre petrecere (Petrecerea a fost anulată).
Aceleași considerații se aplică articolelor de știri. În cele mai multe cazuri, cititorilor le pasă de subiectul articolului, de noul telefon sau de noua lege, și nu de creatorii lor. Prin urmare, accentul principal în acest caz este pus pe invenția obiectului, și nu pe inventatori, folosind pasivul în Present Perfect.