Există multe moduri de a spune „foarte devreme”. Expresia „nici lumină, nici zori” este una dintre ele. Să analizăm semnificația unei unități frazeologice folosind exemple.
Momentul în care nu este soare
În rusă, există astfel de ture de vorbire care sunt greu de înțeles fără o cunoaștere profundă a istoriei. Din fericire, expresia stabilă luată în considerare nu este una dintre ele. Este ușor de înțeles ce înseamnă. „Nici lumină, nici zori”, adică nu este lumina zilei, nici macar zorii nu se vede. Soarele nu răsărise încă deasupra orizontului; Va fi mai ușor de explicat cu exemple.
Tata este un pescar pasionat, iar fiul lui este tovarășul lui de legătură
Mulți cititori sunt familiarizați cu această poveste. Este rar ca unui tată să nu-i placă pescuitul. La urma urmei, imaginați-vă: o persoană stă pe malul râului, iarba devine verde (cu excepția cazului în care, desigur, vorbim despre pescuitul de iarnă) - frumusețe. Un dezavantaj: trebuie să te trezești în zori, la ora 5 dimineața, poate chiar mai devreme. Și apoi are loc o conversație între tată și fiu:
- Petya, ridică-te, e timpul să pescuiești!
- Tată, ce pește, sărbători, lasă-mă să dorm!
- Mi-ai promis că vei merge cu mine la pescuit ieri, spune tata pe un ton ofensat.
- Tată, ei bineNu știam că trebuie să mă trezesc înainte de zori.
- O persoană minunată, credeai că vom pescui la prânz?
Magazine și farmacii
Magazinele alimentare erau deschise uneori de la 7:00, alteori de la 8:00. Acum multe sunt deschise exclusiv între 9:00 și 17:00. Este nevoie.
Lumea s-a schimbat atât de mult încât farmaciile lucrează acum de la 9, dar, totuși, spre deosebire de magazine, la 21, adică. 12 ore. În plus, fiecare oraș are un număr diferit de farmacii de serviciu care lucrează non-stop. Dacă dintr-o dată magazinul universal nu este deschis de la 7 dimineața - aceasta nu este o problemă, dar atunci când inima este captivată, iar medicamentul este încă latent, această stare de lucruri poate fi fatală pentru o persoană.
Astfel, vedem că progresul tehnologic luptă cu toată puterea pentru a-l împiedica pe fratele nostru să se trezească la o oră îngrozitoare devreme și, trezindu-ne, să nu-și mai amintească expresia „nu lumină, nici zori.”
Învățatul este ușor, iar ignoranța este puțin ușoară și înapoi la muncă
Această modificare simplă a unei expresii binecunoscute este direct legată de subiectul conversației noastre. Beneficiile educației nu sunt foarte evidente, mai ales la școală. Toate acestea par plictisitoare și inutile. Dar sunt cei care și-au întrerupt studiile și nu au ajuns la universitate, se trezesc foarte devreme. Adevărat, de ce să te ascunzi, uneori o diplomă de studii superioare nu ajută la evitarea soartei unui subiect veșnic somnoros. Dar educația măcar dă speranță că această cupă va trece o persoană șifără ea nu există aproape nicio șansă. Va fi pentru totdeauna un muncitor care datorează tuturor, iar copiii săi le vor spune puilor: „Odată s-a trezit bunicul tău în zori, a trebuit să meargă la muncă. Bine, ca să fiu sincer, a continuat așa ani de zile. Prin urmare, studiază, fiule, ca să nu-și repete soarta.”
Dar există locuri de muncă și profesii care, indiferent de nivelul de educație al unei persoane, îi iau tot timpul și energia. Și se poate ridica și merge la culcare, neconform cu programul. Aceasta este soarta de neinvidiat a tuturor dependentilor de muncă. Dar nu trebuie să-ți pară rău pentru ei, deși trăiesc puțin, de regulă, sunt mulțumiți de afacerea lor.
De aceea, să te trezești în zori nu este întotdeauna un lucru rău. Este important să urmați regimul și să dormiți suficient. Întotdeauna somnoros, este greu să te bucuri de viață.
Desigur, epoca tehnologică are dezavantajele ei, dar, de exemplu, țăranii europeni medievali lucrau fizic între 12 și 15 ore, se trezeau până în zori și munceau până cădeau. Oamenii moderni (mai ales în orașe) trăiesc mult mai ușor și mai bine. Se gândesc la lucruri precum „realizarea”, „chemarea”, au grijă de sănătatea lor și de îngrijorare, dar este bine să te trezești devreme sau rău? Dar înainte ca o persoană să se mute din sat în oraș, el nu s-a gândit deloc la astfel de lucruri în alte.
