Lumbru înseamnă trist sau nemulțumit. O persoană care este supărată sau gânditoare la ceva. Asemenea asociații apar la prima mențiune despre el. În acest articol vom lua în considerare etimologia cuvântului, sensul său lexical. La final, vom selecta sinonime și vom oferi câteva exemple de utilizare a acestora.
Etimologia cuvântului „lumbru”
Originea acestui termen este legată de conceptul de „lumbru”. Este un gri cenușiu închis. Pe vremuri, se referea la țesături care se făceau acasă și nu erau vopsite. Culoarea nealbită a lânii sau a inului a fost numită doar închisă.
De aici cuvinte precum „lumbru, înnorat” cu referire la cer și vreme. Apoi, în limba vorbită, a apărut un sens figurat - o dispoziție plictisitoare.
Este greu de spus din ce limbă provine acest cuvânt. Poate din lituaniană în sensul de gri. Există o părere că provine din termenul grecesc amanros, care se traduce prin „întunecat, orb”.
Semnificația lexicală a cuvântului „lumbru”
Trimen de studiufolosit în principal în următoarele sensuri:
- Gen închis, culoarea cenușie a oricăror articole. Cel mai adesea folosit în descrierea naturii. De exemplu, cerul.
- Dispoziție proastă. O persoană poate fi astfel din cauza tristeții, resentimentelor, nemulțumirii sau a unui fel de durere.
- În sensul dispoziției sau caracterului unei persoane.
„Gloomy” este un cuvânt argou care aproape că a încetat să fie folosit pentru a descrie natura. Mai des folosim asemănător cu el - „noros” sau „lumbru”. Dar în legătură cu o persoană și cu starea sa de spirit, aceasta este o întâmplare destul de comună.
Sinonime și exemple de utilizare
Cuvântul studiat are un număr de cuvinte prietenoase similare în sensul acestuia. Iată câteva dintre ele:
- trist;
- trist;
- dolier;
- mohorât;
- nesociabil;
- neplăcut;
- închis;
- ciudat;
- mohorât;
- noros;
- ploios.
În continuare, iată câteva expresii - exemple de utilizare a acestui cuvânt în context:
- Oamenii din acest sat mi s-au părut oarecum posomorâți.
- Avea o dispoziție sumbră, mai bine să nu fie văzut.
- Vremea a fost cu adevărat toamnă - un cer posomorât și o ploaie nesfârșită.
- Astăzi soțul meu a venit mohorât acasă.
- Starea de spirit a vecinului era diferită: uneori veselă și mulțumită, alteori mohorâtă.
Astfel, am aflat că cuvântul „lumbru” provine dintr-un termen străin,indicând culoarea în primul rând. Mai târziu, de-a lungul timpului, sensul s-a schimbat oarecum și a fost transferat în starea de spirit a unei persoane și în dispozițiile sale. Sinonimele prezentate mai sus au arătat ce conține cuvântul dat. Și exemplele de utilizare în context au făcut posibil să vedem cum funcționează unitatea studiată în vorbire.